Религия, вера
Если дьявол самый великий обманщик то вероятее всего было бы предположить,что наибольшую активность он проявлял среди...
Кристина Молькова
10 172
Ее не понадобилось извращать, ведь люди читая Библию, сами извращают, и учат лжи без внесения изменений в тексте. Дьявол знает, что переводчики под страхом на могли исказить текст, а читающих без страха, можно навести на ложное толкование.
Разве Ему больше нечего было делать?
Виктория Лисовенко
58 091
Среди неверующих и сошедших с истинного пути. Слабых на алкоголь, курение, ругательства и т. д.
Василиса Жукова
14 729
Доброго времени. По преданию перевод семидясити переводчиков с еврейского на греческий Ветхого Завета (Септуагинта) , находящихся в разных помещениях и не контактирующих друг с другом, - в своей точности поразил фараона.
Богу надо, чтоб мы спокойно плодились и размножались и никто ни кому не перерезал глотку. Если этот результат достигнут, то неважно какими словами написана Библия, хоть нецензурными))
Он может только то, что позволит ему Господь.
Белый Ветер
4 014
да, есть очень много неточных переводов. Но синодальный русский перевод соответствует оригиналам в греческом.
Да я тоже вам салютую, он её и проявлял
Андрей ======
2 186
Думаю, без выбора самого человека он ничего сделать не мог. Дьявол есть подчиненный Бога. Он никто по сравнению с силой Бога. Но он очень серьезный и главный учитель человечества, и думаю он не меньше Бога радуется, когда очередная душа вырывается из колеса реинкарнаций. Обманщик то он серьезный, но все равно без выбора человека, его обман не имел бы смысла...
Алексей Воробьёв
2 047
Написано что кто прибавит или убавит тому жизнь отымится. Не думаю что кто-то из переводчиков рискнул. Так-как Библию переводил не один переводчик.
Ирина Седова
726
Я в этом уверен, как и в том что Господь не допустил обмана (иначе конец нашей надежде)
Похожие вопросы
- Верующие Христос назвал вашего отца дьяволом, Он лжец обманщик и человекоубийца от начала. +++
- Самый великий обман Дьявола в том что он убедил всех что его создал Бог и Бог его контролирует?
- ПАочему верующие признают сатану величайшим обманщиком, но не допускают что библия от него?
- РЕЛИГИЯ ЭТО САМАЯ ВЕЛИКАЯ АФЁРА ТЫСЯЧИЛЕТИЯ, В КОТОРУЮ ДО СИХ ПОР ПОПАДАЮТСЯ ЛЮДИ, ТАК ЛИ ЭТО?
- Как называется величайшая страна, где самый великий народ приобрёл самую правильную религию?
- Кто самый великий верующий, и кто самый великий атеист, за всю историю, и из ныне живущих?
- Почему самый великий лидер самого великого движения за всю историю существования человечества, а именно движения
- По словам корана самый коварный обманщик это аллах,кроме прочих недостатков...а что безусловно хорошего в нем есть?
- Кто ввел понятие Бога, положительным и прекрасным, а понятие Дьявола самым оскверняющим, что за этим скрыто на самом
- Вы ежедневно читаете Евангелие? Это самая великая и самая святая книга на свете!
К тому же греческие тексты не оригинальны :)
Арамит - греческий - церковнославянский - русский современный.
К тому же переводов библии полно, и каждый на свой лад.
Существую апокрифы-евангелия, а не только 4 канонизированные.
К тому же, библия - это СБОРНИК разрозненных, правленных текстов, в книгу объединенные только во втором тысячелетии.