Что такое "бытовка"? (Имеется в виду, где люди живут и готовят еду).

Бытовка — разговорное название, какого-либо временного вспомогательного помещения используемого для бытовых нужд на предприятиях, стройках, дачных участках в качестве временного жилья, для хранения инструментов и инвентаря. Кроме «бытовка», в разговорном русском языке можно найти множество подобных названий бытовых помещений используемых в различных местностях России, например: вагон-дом, балок, передвижка, барак и т. п.
В толковом словаре С. И. Ожегова и Н. Ю. Шведовой читаем:

«Бытовка», -и, ж. (разг.). На предприятиях, стройках, фермах: подсобное помещение для бытового самообслуживания рабочих.
«Балок» — на севере: временное жильё-домик, установленный на полозьях.
«Передвижка» — передвижное, действующее, функционирующее, не на одном месте, не стационарно, культурно-просветительское или другое учреждение.
«Барак» — здание лёгкой постройки, предназначенное для временного жилья.

.stroy-nes-ab.ru/

У меня друг юности живёт в Канаде - у них такое изделие называют "mobile house".
Длина бытовки не превышает 6 метров - это стиандартная длина пиломатериалов. Ширина 2,3 метра - поскольку ее собирают в цехе и привозят Вам готовую, на перевозку более широкого груза надо получать особюое разрешение. (а Уже - ужЕ некуда))).
Такеая постройка довольно популярна в качестве временного жилища на даче - покуда строится постоянный дом. Но многие довольствуются такой времянкой годами и даже десятилетиями. Мы - из их числа:

Перевозное помещение с минимумом удобств. Чаще всего используется на стройплощадках

Вагончик размером около 1.5х5х2.3 м. с возможностью установки различных аксессуаров.

"Бытовка - Подсобное помещение для бытового самообслуживания рабочих."
(Словарь Ожегова)

Маленькая печка

коптерка
Нажимая на кнопку, вы принимаете условия пользовательского соглашения

Жить все же лучше в вагон-доме.

бытовка ето такое портативное жилище в основном где-то на рабочем месте, или тому подобное, xn--80aace4bjpmv3g.xn--p1ai/about/ вот компания которая занимается созданием таких бытовок

Вагон-дома применяются в нефтегазовой, строительной и других индустриях в качестве мобильного легкотранспортируемого здания, используемого в качестве специализированного помещения для различных производстенных нужд. В зависимости от специфики и особенностей рабочих процессов, а также потребностей сотрудников организации, вагончики могут применяться в качестве:

Складского помещения;
Офисного помещения: штаб строительства, кабинет прораба, мастерская;
Специализированного помещения: столовая, медпункт, пункт охраны;
Помещения бытового назначения: душевая, санузел, сауна.

Взял с сайта

http://ubg72.ru/

Бытовка - это понятие очень широкое, т. к. их применяемость очень широкая - это может быть и склад, и жилая времянка, дача, туалет, офис и т. д. Вот вам сайт https://vagonchiki.ru/ - здесь масса примеров, где и как может служить бытовка.
Одним словом - точного определения нет. Нужно конкретизировать.

В моем понимании бытовка это http://kraust.ru/product/metallicheskaya-bytovka-dachnaya-s-pechkoy-zelenaya-kraus. Привезли. установили, заходи - живи.