ПМЖ и недвижимость за рубежом

Используется ли в Прибалтике русский язык? Вообще так, если в больницах, магазинах, на работе и в быту...?

Когда мне было 14 лет мы отдыхали в Игналине, Литва.
Старики плохо знали язык, но были к русским приветливы. А вот молодь -лет так 30 - нас, русскоязычных, не любили. Не отвечали демонстративно, иногда были случаи, когда скорую просили вызвать на литовском языке, иначе оператор-диспетчер бросала трубку.
А вот 10 летки язык не знали, отдельные слова.
ЕЛ
Елена Лукьяненко
6 746
Лучший ответ
Андрей Голдман То есть, у вас и мысли не возникала, что люди тупо не знают русского???
Обязаны знать и точка? Игналина - это раскрученный курорт с большим потоком туристов из России?
Поедет литовец в Москву, а сволочи русские демонстративно ему на литовском не отвечают. Всё понимают, главное. Но молчат.
Вообще-то известный сатирик Михаил Задорнов создал в Риге частную русскую библиотеку. Значит, была в ней потребность.
1111 2222222
1111 2222222
67 374
Очень широко используется, особенно в столицах
Официально употребление русского языка не приветствуется - штрафуют!
Д№
Доо № 133
67 688
Я была как турист, и все мне отвечали на русском, и молодежь тоже.
Еще как используется! Если есть газеты, значит есть и язык )))
В Эстонии не говорят на русском вообще. Старшее поколение знает, но не использует,
В Латвии молодёжь не знает вообще, но старшее поколение знает и в магазинах в туристических местах разговаривают. В небольших городах не разговаривает на нем никто.
Максим Белобородов Вы бредите. Видно, в Прибалтике никогда не бывали
Ирина Разумейко У нас в Эстонии именно так и было. Спрашиваешь на русском, видно- понимает, но молчит. Не говорит, мол не понимаю, а просто молчит. Спрашиваешь этого же человека на английском/немецком -, тут же развёрнутый ответ.))
Живу в Риге. Здесь по-русски не говорят только латышские дети и приехавшая из провинции молодёжь. Ну есть ещё ничтожный процент тех, кто знает, но не говорит принципиально. Фактически, в 90% случаях на заданный по-русски вопрос вам дадут ответ на русском языке, даже в госучреждениях. А уж в магазине, на рынке, в больнице и т. д. - почти 100%. В крупных городах ситуация примерно такая же - в Лиепае, Вентспилсе, Даугавпилсе, Резекне, Юрмале, Елгаве. Но в маленьких городах и в сельской местности молодёжь по-русски, как правило, не говорит и не понимает, хотя поколение 40+ говорит по-русски вполне прилично. В Литве и Эстонии по-русски тоже многие говорят, но заметно меньше, чем в Латвии. Однако у меня проблем с коммуникацией не было ни разу.
Алексей Горлов
Алексей Горлов
11 365
Те, кому 30+ русский хорошо понимают, и, при желании, разговаривают. Но. Иногда желания у них нет.))
Анастасия Белашова С туристами разговаривают, как миленькие, если запаса слов не хватает - зовут кого-то, хорошо владеющего языком

Похожие вопросы