Нужно написать предложение, где слово "какао" будет в значении мн. числа

Не в значении, а в форме множественного числа.

Слово КАКАО употребляется во множественном числе, когда обозначает дерево.

ПРИМЕРЫ:
► Какао – вечнозелёные деревья, растущие в Мексике, Центральной и Южной Америке. (Слово КАКАО употреблено в именительном падеже множественного числа).
► Я никогда не видела двенадцатиметровые какао, даже саженцы этих больших деревьев я не видела. (Слово КАКАО употреблено в винительном падеже множественного числа).
► Мы долго говорили о цветущих какао и других экзотических для нашей местности деревьях. (Слово КАКАО употреблено в предложном падеже множественного числа).


В каком падеже и числе слово КАКАО в Вашем предложении (если, правда, слово виды, как Вам уже подсказали, заменить словом сорта – есть три сорта какао-деревьев и, соответственно, какао-бобов; у Вас имеются в виду бобы и продукция из них), можно понять, если заменить несклоняемое слово КАКАО склоняемым названием какого-либо плода. Мы говорим: «сорта яблок», «сорта груш». Слова «яблок», «груш» в этих словосочетаниях употреблены в родительном падеже множественного числа, так что логично предположить, что и в словосочетании «сорта какао» слово КАКАО тоже употреблено в родительном падеже множественного числа.
.

Будет. Это неисчислимое.

Только не виды, а сорта.

Да, но учитывая, что какао - сыпучий, неисчисляемый продукт, то вопрос поставлен не совсем корректно. Не может быть много какао, его нельзя посчитать, а значит и поставить во мн. ч. - тоже. Ваш вариант ближе всего к истине

Да.