Навеяно. Кто что помнит из школьного немецкого? Буквально 2-3 фразы?

il pleut a seaux - льет как из ведра

la caque sent toujours le hareng — горбатого могила исправит; яблоко от яблони недалеко падает

enfermer le loup dans la bergerie — пустить козла в огород

quand on parle du loup on en voit la queue — про волка речь, а волк навстречь; лёгок на помине

l'homme est un loup pour l'homme — человек человеку волк

contentement passe richesse — довольство выше ( или лучше) богатства; не в деньгах счастье

l'exception confirme la regle - исключение подтверждает правило

bien vole ne profite jamais - краденое добро в прок не идет

charite bien ordonnee commence par soi-meme — своя рубашка ближе к телу

jeter poudre aux yeux - пускать пыль в глаза

vouloir c'est pouvoir - где хотенье, там и уменье

aller le nez au vent - держать нос по ветру

c'est comme l'oeuf de Colomb, il fallait y penser! - ларчик, оказывается, просто открывался

oeil pour oeil, dent pour dent - око за око, зуб за зуб

il faut que jeunesse se passe — молодо-зелено - погулять велено; пусть перебесится

il faut laver son linge salle en famille - не выноси сора из избы

vivre comme un coq en pate - как сыр в масле кататься

il n'est pire eau que l'eau qui dort (il faut se mefier de l'eau qui dort) — в тихом омуте черти водятся

tout a une fin - всему есть конец

Гитлер капут!

Арбайтн унд дисциплнинен!

их бин петер ду бист пауль их бин фляйсиг ду бист фауль
я петер ты пауль я хороший а ты чмо

айн, цвайн, драй, фир, ин ди шуле геен вир. ин ди шуле коммен вир унд векоммен фюнф унд фир
а там кол лучшая оценка-рифма выпадет.

Хэндэ хох
Гитлер капут
Гутэн моргэн
Их либэ дих
Дофига чего.