Две стороны медали! Почему так говорят? А почему не две стороны ордена или крышки от стола?

Как утверждает профессор-языковед Михаил Горбаневский: "...выражение "обратная (оборотная) сторона медали" в значении отрицательная, теневая сторона чего-либо представляет собой в русской речи кальку с французского le revers de la medaille. " (ht tp://www.cety.ru/gorby.html)

Неплохое объяснение значения этого выражения дано также здесь: htt p://old.samara.ru/paper/41/5163/91785/
"Обратная сторона медали. У этой пословицы есть одна особенность, которая хорошо проявляется на следующем примере. Мы опоздали на самолет. Но у любой медали есть обратная сторона: мы сели на поезд и за разговорами не заметили, как доехали до места. Автор этого короткого сообщения не знает, что, когда говорят об обратной стороне медали, всегда имеют в виду нечто отрицательное, противопоставляя его положительному. Но не наоборот! Рекомендуем запомнить: выражение обратная сторона медали всегда имеет негативный оттенок. Попробуем переделать наш пример под этот фразеологический оборот. Мы решили лететь самолетом, чтобы прибыть пораньше. Но у любой медали есть обратная сторона: наш рейс задержали на десять часов. Вот в этом случае говорить об обратной стороне медали вполне правомерно. "

Потому что у медали две стороны и на их нанесена информация о награде! У ордена с другой стороны крепление.... гайка.

ну и про человека так тоже заметь говорят, это когда есть 2 разные стороны по, в данном случае, медаль, там одно нарисовано, на другой стороне по другому, и любди такие же бывают, вроде кажется одним а на самом деле другой, ой ну это моя больная тема, так что я не ответила на вопрос))) ) ((

У медали 2 стороны.... Своя сторона и вражеская. С обоих противоборствующих сторон, награждают медалями. А медаль не различает добрые поступки и плохие.... поскольку у обоих сторон трактовка каждого поступка разная....

Сербия - молодцы . Два золота. . Да, конечно тренерам. Успокойся, Россия, за тебя. . Кошки ещё 15 лет будут прыгать

В хорошем есть что-то плохое и наоборот, т. е. одна сторона "+" другая "-". Обратная сторона медали это плохие последствия от чего-либо хорошего и наоборот (обычно имеют ввиду первый случай).

С одной стороны это результат- видимое всеми яркое, блестящее свидетельство твоей победы .

А с другой стороны стоит цена этого результата.... _упорный труд, требующий определённых затрат твоих сил, энергии и времени .
....А иногда с другой стороны _ цена жизни ...