Светская жизнь и шоубизнес

Как правильно говорить? Роберт Паттинсон или Роберт Пэттинсон?

Конечно же Паттисон это же просто смешно! "ПЭТТИСОН"Меня сразу начинает лихорадить когда говорят Пэттисон!
Ленчик ))))))))
Ленчик ))))))))
129
Лучший ответ
Правильно, конечно, Пэттинсон, потому что так его фамилия произносится по-английски. Но многие коверкают его фамилию и пишут и произносят её, как Патиссон или, что ещё хуже - Кабачок.
Динара Исаева
Динара Исаева
96 170
ПатинсОн. Да и какая хрен на хрен разница. Называйте его просто - К а б а ч о к!.))))))))))
Роберт Пэттинсон. Хотя коверкать можно сколько угодно. Как например группу Токио Хотел её и Токио Отель называют. Хотя и так и так правильно. И та же фигня с Робертом.
Пэттинсон навероне, но я его называю Паттинсоном.
КР
Катюша Рыбак
23 146
это имя лучше вообще не произносить. чревато последствиями. многих может стошнить
Svetlana Golubeva
Svetlana Golubeva
21 785
В Америке говорят пАтинсон, значит так правильно....
О К
О К
15 172
Хоть горшком его называй, только в печку не ставь!
я бы назвала как следует но модеры не пропустят)
хотя. . они ведь тоже люди, поймут... .
впрочем не буду рисковать)))
Пэттинсон, Роберт так в вики написано, а в американском варианте пишется Robert Pattinson, так что хрен его знает. Лично я считаю что Паттинсон.
Назира Ергали
Назира Ергали
5 829
Роберт Паттинсон
КК
Ксюша К.
5 258
Как хочешь, так и говори
Называй дебилом, не ошибешься!
Ольга Арюкова
Ольга Арюкова
3 031
второе
как хочешь это твоё дело
Наверное Пэттинсон. А кого тошнит - бегите к унитазу а после не лезте на эту страницу!
W.
Walentina .moja
1 371
Не имеет значения.
Имя при рождении:
Роберт Томас
Пэттинсон
Дата рождения:
13 мая 1986 (23 года)
Место рождения:
Лондон, Великобритания
HP
Honey Princess
1 020
Паттинсон )) У меня моного инфы по нему =) Например скоро он станет мультяшкой в Симпсанах )
у меня есть книга про него и называется она Роберт Пэттинсон, значит правильно Пэттинсон
без разницы. я все равно его не знаю
и так итак правильно...