Хочу подать в суд на заведующую поликлиникой!

Мария, а с чем в суд-то пойдете? Как вы понимаете, заведующая в суде все будет отрицать. У вас есть письменные доказательства того, что лекарства не были выписаны по забывчивости или неприязни заведующей? Советую в суд без этих доказательств не обращаться, иначе как бы вас в клевете не обвинили.
Вообще проблема с лекарственным обеспечением распадается на две.
1) Не выписывают. Причина не важна (будь то забывчивость, отсутствие денег либо что-то другое – это не важно) . Если Вы считаете, что медицинская помощь оказывается Вам плохо, то есть некачественно, Вы должны обратиться к руководителю медицинского учреждения с просьбой оказать качественную помощь и выписать необходимый препарат. И потребовать письменного ответа, который даст Вам возможность оспаривать действия медика. Очень вероятно, что в процессе подачи заявления и получения ответа проблема выписки рецепта будет решена :) Разумеется, здесь у Вас должны быть не правовые, а медицинские аргументы.
2) Нет в аптеке. Если у человека есть льготный рецепт, а в аптеке нет препарата, и он вынужден был его приобрести, то у него возникает право на компенсацию, так как неразбериха между бюджетами не может быть веской причиной для нарушения права на медицинскую помощь. Чтобы получить такую компенсацию, необходимо иметь доказательства того, что а) бесплатно его не было б) Вы его купили. Понятно, что если второе доказать просто (чеки) , то первое доказать не очень просто. Необходимо будет обратиться в горздрав с просьбой сообщить перечень аптек, обеспеченных лекарствами. И получить из этих аптек справки, что лекарств в наличии нет.
И вот когда у вас на руках будут письменные доказательства (отказы + чеки) , вы уже смело можете обращаться в суд за компенсацией (в т. ч. и компенсацией морального вреда, т. к. вред очевиден) .
Но ничто не мешает вашему папе написать заявление в органы соц. защиты об оказании материальной помощи на покупку дорогостоящего лекарственного препарата. К заявлению приложите копии чеков (если настроены на суд) . Всю сумму, увы, не вернете, но часть средств получите обратно.

Подайте иск в суд о возмещении ваших затрат, приложите чеки. Возможно, что-то и выйдет.

Для начала обратитесь с письменным заявлением в страховую компанию (где вашему отцу полис медицинский выдавали) , изложите ситуацию, прикрепите копии чеков. Далее - по ситуации

имеете, к иску приложите чеки и доказательства что лекарства отцу должны были колоть и не кололи

Мне кажется, можете. Вы же должны требовать компенсацию зря потраченных средств.

Подайте иск о признание действий заведующей поликлиники незаконными в неисполнении своих прямых обязанностей, вторым требованием выставьте взыскание суммы за траченой на приобретение лекарственных препаратов, а третьим требованием выставите компенсацию морального вреда.

Скажу сразу, что в суд вы можете подать, это ваше конституционное право. На самом деле, вашему отцу полагается препарат, но меня убивает эта фраза: "Я проконсультировалась в министерстве здравоохранения РФ, мне ответили, что на лечение онкобольных выделяются огромные средства и все препараты имеются в наличии. " По долгу службы, мне много раз приходилось сталкиваться с такой ситуацией. Ну мало ли что вам наговорили в минздраве? Я тоже уверен, что на минобороны у нас выделяются огромные средства, а как поглубже копнёшь, так смотреть на армию больно. Они что, проверяют куда эти средства идут? Кто и как их расходует? Да ипать, ваша завполиклиникой никакой выгоды не имеет с таких препаратов. Отправили заявку - наверху обрезали её и всё. А потом попробуй на месте, с живым человеком, с его родственниками объясняться, почему нет лекарств. Загнали здравоохранение с позицию буквы Г и ещё звездят что-то...

Можно подать в суд.

я думаю надо просто обратиться к юристам а дальше они сами все вам разъяснят как и что можно сделать. И очень важно, чтобы все чеки на покупку этих дорогих препаратов у вас были на руках. Тогда будет возможно доказать когда и сколько вы потратили. Надо было сразу с юристами начинать а не пугать птичку. Сейчас она небось навыписывает бумаг понаставит подписи будто все вовремя получали и оказывали услуги.. . В общем тут нужен хороший юрист.