"Будь матерью городов русских",а как же явная принадлежность к мужскому роду названия города Киев?Или как обычно куда?

Даже в те времена прослеживается тенденции на однополые браки

Если как обычно куда, то всем в "ликбез" изучать старо-славянский (?)...или как?! . Т. Ф.

Мать городов русских — парафраз фрагмента Повести временных лет Нестора Летописца:
«Въ лѣто 6390 (882) … [и] сѣде Ѡлегъ кнѧжа въ Києвѣ . и реч Ѡлегъ се буди мт҃и градомъ рускими. " (Повесть Временных Лет по Лаврентьевскому списку)

Так что все вопросы к Нестору, может путал бедняга женский и мужской род, а может хотел подчеркунуть высшую значимость города Киева и женский род тут более значителен оказался...)))))))))))))

- Мало ли как назвать можно, может в те Времена о женском и мужском роде в словах и не помышляли, а отголоски матриархата - были, это точно. Вот так, как обычно.

все просто ...город Киев - женского рода ...

Хочу маму-мужчину. Но хохла не очень. Они "шо" - кають. Опять же мать не выбирают. Блин, что же делать.

Ну-ну...)) )
И гъолод - не тётка..)))))))))) )
...я тоже вначале думала, што - дядька..))) )
Ан - нет...)) ) - "пирожка не сунет"...
Дрянь, одним словом.. .
От, и суди о родстве...)))))))) )
Как про мушчину мон сказать, што он -
та Ышшо сволочь?...))))))))) )
А КАК не сказать, если - правда?..))))) )
Когъда мужЫк - сволочь,
чиво б не быть Киеву - матерью?... -мыслю...))))))))

Так может, те кто назвал-то, совсем другое имели в виду? Ну там, типа ругнулись в лёгкую "твою-то мать", да так отца-то, в смысле, Киев, матерью и записали?? ? Вот, уже тогда бюрократия во всю орудовала.... а мы теперь разбирайся в половой принадлежности.... Как-то так!

Глупое это высказывание.

ты должен стать мне родной матерью...

Как обычно---мы рожаем, а имя отца носят. Ну в смысле фамилия и отчество--от папы. А от мамы что? Адрес куда пойти? Не справедливо всё это.

А! Так он - отец! А кто тогда мать? Или он отец-одиночка?: -))))

Ну всякое бывает вапще-та.. .
И потом такое в переносном смысле понимать нада!
Фот если мне мой муж периодически напоминает, шо он обо мне заботится, при этом выражаясь так:
-- "Да я для тебя как родная мама.. . только без груди... "
И што мне - спорить с ним из-за этой грамматической мелочи что ли?

Тема рода в русском языке вообще очень сложна.