Какие же имена в разных странах принято считать курьезными? Вот, например: не каждому жителю США приходилось встречать женское имя.. . Кеннеди Джонсон, Президент Линкольн или девочку, которую зовут русским мужским Ваня, особу женского же пола, величаемую Рейган, фамилией президента Рейгана. Взрослых мужчин и женщин по имени Куки-Пуки и Живи Долго тоже придется тщательно поискать, так же, как и представителя сильного пола, взрослого уважаемого человека, величаемого Джонни Дурачок.
Военный в отставке, серьезный гражданин, участник Второй мировой войны, которого товарищи называют Стронги, однако в документах он записан как Стронг Бузер (Strong Boozer), что в переводе значит «записной пьяница» .
Цецилия-Маня Кошмар, Наташа-Пенелопа (Пенелопи) Квас (у обеих родители украинского происхождения) . Не меньше будет веселить читателей мужское прозвание Мемориал Дэй (День Поминовения) в честь национального праздника США, или имя девочки — Гефилте Фиш (Фаршированная рыба) в семье смешанного национального происхождения, где отец — еврей, а мать — индианка. Молодой негр по имени.. . Массай Живаго Дорси
В начале прошлого, только что ушедшего XX века, когда в России началась революция, американцы были столь заинтригованы борьбой «красных» и «белых» , что стали называть своих детей названиями разного цвета, и до сих пор подобные имена, такие, как Ред (красный) , Уайт (белый) , Грин (зеленый) , Блю (синий) итак далее встречаются у немолодых граждан США. А однажды в телевизионной передаче фигурировал полицейский, чей антропоним был — Бейби Грин Рашн (малютка зеленый русский) .
самая «смешная» фамилия — Тяпу-Тяпу-Табунец-Жбан-Жлоба-Бублик-Погорельский.
Украинские фамилии -- Дурак, и Рожа, и Гвоздь, и Сопля, и Грязь, и Щи вместе с прозванием Борщ, и фамилии Подопризабор, Забейгвоздь Высокошапка, Нетудыхата и Непейпиво, а также подобные им, иногда выходящие за пределы ортодоксального русского лексикона.
Недавно скончавшаяся гражданка страны Колумба по имени Манила Дью Устед (два имени и фамилия) родилась 5 мая 1898 года в Калифорнии и получила свое имя после того, как ее отец, адмирал Дью Устед, захватил залив Манила, в память чего он назвал дочь Манила. Дью — первое имя адмирала, но дано дочери в качестве второго. Успехом это имя не пользовалось и скоро почти вышло из состава личных имен США. Американец Кенессо Маунтин Лендис был назван так в 1866 году отцом, военным хирургом, так как после окончания гражданской войны будучи сам тяжело раненным, он сделал неисчислимое число операций другим пострадавшим, а было это у подножия Кенессо Маунтин, что в переводе значит — гора Кенессо. Последнее слово — Кенессо — индийского происхождения.
Так, недавно в одной семье из штата Оклахома двух дочерей-близнецов назвали Окла и Хома, что вместе составляет название штата, а в другой семье, в честь названия штата Миннесота, девочки получили имена Минна и Сота.
Бабий Яр живет в США в еврейской семье, Холокост — в Израиле.
в Ленинграде до войны в одной семье девочки были названы по трем буквам греческого алфавита и звали их Альфа, Бета и Гамма. Ноу Мор — так назвал сына гражданин Америки. Ноу мор по-английски значит «хватит» .
В одной семье родители «окрестили» всех своих трех детей именами — Гуд (хороший) , Беттер (лучше) , и Де Бест (самый хороший) . В другой семье трем ребятам дали имена Манди, Тьюзди и Сэтэди — понедельник, вторник и суббота, по названию дней недели.
Хонда и Тойота — две девочки, а их два брата именуются Ягуар и Датсон по названиям легковых автомобилей, особенно любимых родителями. А гражданин штата Калифорния зовет своих детей их официальными именами 0'Кей и Олл Райт.
Паскуда Ивлеха, гилячка — учительница начальной школы, затерявшейся где-то глубоко в Южной Сибири. Сокращенно — Пася.
Тройня, по прозваниям Венера, Ида и Муза Поликарповны Ссюхины. Подобными именами назвал девочек врач-норвежец, принимавший роды. Родилась тройня на севере СССР, в селе Ссюхино.
Общество
Какие необычные имена встречаются у американцев? И не только у них... Ответ с фото-подробностями приветствуется.
Барак. (фамилия - тоже необычная))))) )
Похожие вопросы
- Кто эта личность? Чем знаменита? Чем знанимается? Жду интересного рассказа о ней, Фото, видео приветствуются.
- Вот это вас бесит, особенно, когда вы долго ответ строчили? фото
- А вы встречались с американцами в повседневной жизни и что вы думаете о так называемом их "величии"???
- Чего вам не хватает для жизни в идеале???( Банальные ответа типа "Денег", не приветствуются!)
- Подскажите,люди добрые!!!!Почему в моём мире основное фото есть,а на "ответах"-нет фото?Чего не так??
- А вы поддерживаете запрет американцам усыновлять детей из России в ответ на "список Магницкого"?
- Зацепился я вчера языком на англоязычном сайте. Долго спорил с англичанами и американцами. Подробности внутри.
- Милые дамы: Ваш тип мужчин (интересует внешность, фото приветствуются)?
- ...Верите ли Вы, что американцы настолько тупы и ограниченны?..(фото внутри)
- Неужто американцы так оголодали, что им нравится смотреть на танцы престарелых неухоженных девах?...(фото)