Общество

На какие буквы заканчиваются еврейские фамилии, приведите примеры известных русских евреев?

Во-первых, есть небольшое количество еврейских фамилий, образованных на территории Российской империи по моделям русских фамилий от тех же слов, от которых образовывались и русские фамилии. В частности, некоторые еврейские патронимические фамилии образовывались с помощью русского окончания «-ов» от библейских имен, которые встречались и у русских. Так, фамилии Яковлев, Давыдов и Абрамов могут принадлежать как евреям, так и русским, хотя подавляющее большинство носителей этих фамилий — неевреи (поскольку окончание «-ов» для образования еврейских патронимических фамилий использовалось сравнительно редко) . Иногда окончание «-ов» использовалось для образования еврейских фамилий от названий профессий, в том числе и от русских слов, и некоторые из таких фамилий могут принадлежать как евреям, так и неевреям. Таковы, например, фамилии Сапожников, Портнов и Кузнецов, но и для таких фамилий тоже верно сказанное выше — подавляющее большинство носителей этих фамилий — неевреи. Однако для фамилий, образованных от названий специфических еврейских профессий ситуация обратная — так, большинство носителей фамилии Резников — еврейского происхождения, а среди носителей фамилий Хазанов и Талесников еврейское происхождение имеют все 100 %. Есть и некоторое количество еврейских фамилий, образованных от русских корней с помощью окончания «-ов» , не относящихся к патронимическим или «профессиональным» . И в этом случае подавляющее большинство носителей таких фамилий — неевреи.

Во-вторых, большую группу еврейских фамилий с окончаниями «-ов» или (реже) «-ин» составляют топонимические фамилии, образованные от названий населенных пунктов Российской империи. Часть из этих фамилий образована путём прибавления окончания к названию населенного пункта (таковы фамилии Свердлов, Дубнов, Плоткин, Волков и другие) , а у другой части таких фамилий окончание «-ов» или «-ин» входит непосредственно в название населенного пункта, а фамилия представляет собой неизменённое (или почти неизменённое) название этого населенного пункта. Таковы, например, фамилии Гайсин, Кобрин, Туров, Константинов (от русского названия польского города Константынув-Лодзинский) , Маков (от названия города в Польше) . Такая еврейская фамилия может совпасть с очень распространённой русской фамилией (как приведенная выше фамилия Константинов или фамилия Романов, которая у русских образована от личного имени Роман, а у евреев — от названия местечек — Романов бывшей Волынской губернии либо Романово Могилевской губернии) . Таких фамилий, совпадающих с русскими, но имеющих топонимическое происхождение, не так уж мало (можно к уже названным добавить ещё Коновалов и Фомин — от названия населенных пунктов Коновалово и Фомино в Витебской области, Ульянов, Козлов и т. д.) .
Ещё одна группа еврейских фамилий, похожих на русские — это очень распространённые матронимические фамилии с окончанием «-ин» . Некоторые из них образованы от еврейских женских имен славянского происхождения (Чернин от имени Черна, Златин от имени Злата) , но большинство образованы от имен ивритского, германского или иного неславянского происхождения, и сходство с русскими корнями у таких фамилий случайно. Так, распространённая еврейская фамилия Малкин образована не от славянского корня «мал-» (маленький, малый) , а от ивритского слова «малка» , означающего «царица» , а фамилия Белкин у евреев образована не от названия пушного зверя, а от имени Бейла, имеющего итальянское происхождение.
Источник: http://ru.wikipedia.org/wiki/Еврейские_ф...
БС
Борис Сердюк
89 928
Лучший ответ
Русских евреев не бывыет, есть рускоязычные евреи. На пример: Гольдман, Жванецкий.. Раньше у евреев были фамилии по профессии Мельник, школьник, потом к ним прибавили русские окончания "ов".Еще еврейские фамилии связаны с местом проживания: на пример Украина-Бондаренко (Бондарь), Беларусия-Якубович и т. д.
....ов, Ульянов
Абрам.. ов.. ич...
Жан Сая
Жан Сая
55 162
Русский еврей? Это как?
Юрий Олейник опечатка, не русских, а российских
Русских евреев не бывает. Все евреи, проживающие на территории России попали в нее в большинстве своем после присоеинения Польши и др. западных территорий к Российской империи. Поэтому они в основном выходцы из Польши, Германии, Австрии, Румынии. Фамилии разные, потому что зачастую они ассимилировали и приспосабливали свои фамилии к самым распространенным типам фамилий тех территорий, где они оседали на ПМЖ. Таким образом, получается, что типичными могут быть фамилиии и на -вич (Аранович) , и на -штейн (Горенштейн) , и на -ис (Милькис) , и на -ский (Березовский) , и типично русские, белорусские, украинские, молдавские фамилии. По фамилии невозмоно порой распознать национальность человека. Да зачастую это и не требуетсжя.
Андрей Михеев Евреи прошлого мгновенно ассимилируются, а отличие от многих других народов, считающих кровь (рождение) непримеримым отличием. То есть у них нет никакого запрета на брак с любой национальностью, только если человек примет их религию, и все — он родной.
Да и евреи с удовольствием принимали христианство на протяжении всей жизни в Европе.

С 1791 года, когда евреи начали переселяться в Российскую империю, при среднем подсчете прошло уже 12 кровосмесительных поколений. Достаточный срок, чтобы стать "русским евреем".
Нахимов.
...ман , .ский , .вич и т. д.
Фамилия закрепились за населением где-то после революции. До этого имя отца становилось фамилией сына (с дочерьми та же история) . Например: Иванов (Иванов сын, сын Ивана) , Кривоносов (Как отца звали? Не знаю. Как кликали? Кривоносом... Кривоносов, значит) . А вот если фамилия у человека Абрамов-значит Абрама сын. Соответственно, еврей.

Есть и вполне еврейские окончания к фамилиям ( -ман, например) Отсюда: Вассерман, Перельман. окончания -иц.
Nastena ***
Nastena ***
6 531
Светлана Губерская Ага ! ) БОЦ-МАН, ЛОЦ-МАН, МИЧ-МАН,..
Да тут ВСЕ СВОИ !!!А я КАУФ-МАН ! )))
Андрей Михеев Библейские имена были распространены до революции и среди русских крестьян.
Аврамок бегало видимо не видимо.
А казаки вообще все Аронами (Ааронами) были.
тебе оно надо Троцкий Драчевский
слушайте это не вопрос.... история говорит о том, что евреи ассимилируются стем нородом, с которым проживают рядом.... поэтому мы имеем грузинских армянских бакинсктих румынских молдавских и т. д евреев
Еврейские фамилии у мужчин заканчиваются на -ий, ин а у женщин на -ая
заканчиваются на -ов, -ич.
Cavidan Kerimov
Cavidan Kerimov
328
Monika Jirgalbek Kyzy ов это окончание русской фамилии, в моей семье ни одной другой нации кроме как русских небыло, так-то делай выводы
-вич это белорусская фамилия!
Макс К.
Макс К.
325
Gaziz Tore таки абрамоВИЧ, ципероВИЧ, рабиноВИЧ аврусеВИЧ, якубоВИЧ все белорусы?
Ин, ский, онов, унов, ев,
Есть классные еврейские фамилии, не попадающие ни под какую классификацию. Например: Ватман, Циркуль, Рейсфедер. Ну и конечно же Шлагбаум и Кронштейн.

Радуйтесь жизни люди и не задавайте идиотских вопросов. :)
Aliona Mihai
Aliona Mihai
103

Похожие вопросы