Слава Аллаху
Аллах Великий
Общество
А что буквально значит "Аллах Акбар"?
Евгения Тулинова
2 621
Кричат Аллах Акбар и Исламские"бандити" когда воюют с ворами- бандитами во власти на местах!
Ольга Чадина
Необязательно)
Это чай такой
Артем Чаплыгин
7 453
В переводе на русский язык фраза «Аллаху Акбар» означает не «Бог велик», а «Аллах больше», поскольку «Бог» на арабском языке звучит как «илях», а не «Аллах». «Аллах» не арабский эквивалент слова «Бог», а имя мусульманского божества (т. е. доисламского лунного божества Каабы).
Да и «акбар» на русский язык переводится как «бОльший», а не «великий».
Правильный перевод «Аллаху Акбар» не «Бог велик», а «Аллах больше». Больше чем что? «Аллах больше…» чем любой другой бог, чем бог, в которого верите вы. Вот почему эта фраза вызывает ассоциации с «радикальными» мусульманами (фундаменталистами), с джихадистами и убийствами невинных немусульман.
Да и «акбар» на русский язык переводится как «бОльший», а не «великий».
Правильный перевод «Аллаху Акбар» не «Бог велик», а «Аллах больше». Больше чем что? «Аллах больше…» чем любой другой бог, чем бог, в которого верите вы. Вот почему эта фраза вызывает ассоциации с «радикальными» мусульманами (фундаменталистами), с джихадистами и убийствами невинных немусульман.
Аллах (в исламе) - имя бога. Аллах Акбар - Господь Велик или Бог Велик.
Джамал Казимагомаев
1 634
Ща взорвусь!
СЛАВА АЛЛАХУ
эт когда даун безмозглый бежит с гранатой и он кричит это
Сергей Соловьев
Нет переводится как слава богу
мусульмане епта
АЛАХА КБАР - это значит что: Слава алаху
АЛАХА КБАР - это значит что: Слава алаху
Светлана Владимировна
Слава Аллаху это Алхамдуллилагьи раббиль алямин
СЛАВА АЛЛАХУ!
вообще-то Аллах-Бог, Акбар-больше, получается, что Аллах больше, больше чем другие Боги
Елена Фетисова
475
=]Dingo[=
Единственный правильный ответ
Нина Лузина
Это неправильный ответ, так как ни один мусульманин не скажет Аллаху акбар чем другие боги с переводом -аллах больше чем другие боги, та как как каждый мусульманин знает, что нет бога кроме Аллаха, он един, а фраза переводится как Аллах велик!
Andrey Belokonniy
палестинские православные христиане тоже говорят "Аллах Акбар".
Аллах (Аллах) Акбар (Величайший)
Marat U
436
В переводе с арабского, выражение «Аллах акбар» означает «Аллах — величайший»
Марина Галкина
406
Слава Аллаху
Аллах Великий
Аллах Великий
Такбі́р або Алла́ху Акба́р [1] (араб. الله اكبر, Allāhu Akbar) — арабський вираз, що означає «Аллах — найвеличніший».
АлахВеликий
Ярослав А
Великий Аллах а ты ГМО
Аллах единый.
это бог
Бага Котиев
236
Что террористы где то рядом
аллах акбар!!!!
мда
Акбопе Имашева
216
Все, кто написал неправильно и думает неправильно по этому поводу! "Аллаху акбар" - переводится "Аллах велик"
.
Это значит-Слава Аллаху
Ох и умников то... До словно АЛЛАХ - БОГ,
АК - Белый
БАР - есть
Итак - БОГ белый есть, либо - Есть белый Бог - это вернее.
АК - Белый
БАР - есть
Итак - БОГ белый есть, либо - Есть белый Бог - это вернее.
Надежда Шарова)
195
Anahit Badalyan
Ставь лайк если тоже с паблика тдд
Nastia Slash
Ну да, администрация министры ада, а небеса это когда не одного беса... для начала это по арабски. Происхождение Аллах от арамейского Эльогхим в значении исключительности, Эльоагх, тоесть единственный Бог, кроме него никого больше нет. Восклицание акбар применяется не только к Богу, еще и к правителям, для
Александра ...
ДОСЛОВНО!!!
Писать слитно
Писать слитно
Аллах Велик!
Марат Чунчубаев
194
Такби́р (араб. تكبير — возвеличивание) — в исламе: возвеличивание Аллаха словами «Аллаху акбар» (араб. اﷲ أكبر)[1]. В переводе с арабского, выражение «Аллаху акбар» означает: «Аллах — великий» [2] или «Аллах — величайший» [3]. Употребляется как знак радости. Такбир произносят во время азана, намаза, в течение Курбан-байрама и во время зикра. Фраза «Аллаху Акбар» написана на флаге нескольких государств. Такбир засвидетельствован Кораном [4] и раннемусульманским преданием, также используется современными мусульманскими политическими группировками [2].
Галина Козырева
181
ИГИЛ
Оля Годяева
180
арабское выражение, означающее: «Бог — величайший».
Да Это Я!
177
Аллах АкБар – Боги белые люди
Уже на протяжении 1400 лет весь исламский мир, вознося хвалу Аллаху: «Аллаху Акбар», прославляет белого человека как Бога. Т. е. фразу «Аллах АК Бар» можно перевести как: «Боги — белые люди».
Аллах – Боги;
Ак – белый;
Бар – человек.
Уже на протяжении 1400 лет весь исламский мир, вознося хвалу Аллаху: «Аллаху Акбар», прославляет белого человека как Бога. Т. е. фразу «Аллах АК Бар» можно перевести как: «Боги — белые люди».
Аллах – Боги;
Ак – белый;
Бар – человек.
Farhat Mamadakhunov
Совсем умом тронулся? Ты чего слова делишь?
«Бог — великий» или «Бог — величайший».
Ольга Ромашина
167
алах акбар
бабах
бабах
АЛАХ ХАБАР АЛАХ ХАБАР
Сергеи Волжин
153
Иван Матейкин
Ты сначала научись написать а потом напиши Хорошо малыш там надо написать АЛЛАХУ АКБАР Ты посмотри там что написать
Бог велик .
Евгений Черников
145
Означает - Единый Бог, Велик (Величайший)!
Любимый Человек
144
БОГ ВЕЛИК!
д
Виктория Каткова
141
Аллаху Акбар означает Аллах Велик
Умида Салманова
Не Аллаху а Аллах
Это значит
Аллах велик
Аллах велик
Василь Гончаров
122
Это значит Слава Алаху!
Алах всемогущий!
Алах всемогущий!
Гузелия Кадырова
115
Слава Аллаху
Аллах Великий
Аллах Великий
Александр Пушкин
109
точный перевод это "Аллах Великий" я то знаю я арабский учу
Бог один Всевышний мы им живём и движемся
Кавказец что ты несешь, здесь идёт речь о единственный мусульманский язык.
Олег Николенко
105
Аллах величайший!
Наталья Денисюк
104
Бог Велик
Аллах прости что это делаю
الله أكبر
Северный Лис
81
Аллах велик, Аллах един
Похожие вопросы
- Почему через минуту после запуска в космос спутника Ахмадиниджат схватил телефон и стал кричать в трубку "Аллах акбар!"?
- Почему русские никто не протестует против чая "Акбар", ведь напоминает "Аллах акбар"?
- Почему фраза Аллах акбар, в обществе не приветствуется, Гот мит унс помягче, но по русски же это С нами БОГ!
- В людном месте Вы вдруг услышали громкое "Аллах Акбар". Ваши действия? Интересуют серьезные ответы
- а что вы будете делать когда рядом с ВАМИ какой то бородатый урод. начнет кричать "аллах акбар "???
- на наших московских газончиках каждое утро и каждый вечер странные люди расстилают коврики и кричат аллах акбар
- А как относится к русским людям которые заступаются за тех кто кричит Аллах Акбар?
- Вы видели тот ролик, где кавказцы режут живым русским содатам головы, крича аллах акбар? Что думаете по этому поводу?
- Все самые гнусные и бесчеловечные преступления происходят под крики АЛЛАХ АКБАР! Вы согласны со мной?
- В Лондоне под возгласы “Аллах акбар! ” убит военнослужащий- что думаете об этом ?
لله أكبر - «Аллаху Акбар»
На арабском Бог звучит как "Илях" - اله (алиф ا, лям ل, ха ه). Акбар (أكبر) - дословно "больше", а не великий или велик, как здесь пишут... Прочтите Коран 2:219. Может станет яснее... Аллах, к огромному сожалению - это не просто арабский эквивалент слова Бог, а имя доисламского лунного божества Каабы... Вот почему в священные дни мусульмане питаются ночью.
Дословный перевод "Аллаху акбар" - Кааба больше (Аллах больше). Вопрос, больше чего или кого? Больше чем любой другой Бог, в которого верите вы...
Аллах - дословно значит БОГ!!! т. ч. перевод "Аллах Акбар" - "Бог велик" или "Великий Бог"...
советую всем ПЕРЕЧИТАТЬ "Хождение за три моря" Афанасия Никитина... он там постоянно переходит с арабского на русский... в том числе и в молитвах ...он (А. Никитин) то пишет "Бог"... то "Аллах"... то пишет по-русски... то по-арабски... из всего этого следует, что наши веры были ЕДИНЫ и ЧИСТЫ!!! и сейчас игиловцам только за то, что они кричат "Аллах Акбар" (священные слова) только за это нужно вырезать языки... эти твари ПОРОЧАТ чистую веру!!! точно так же фашисткая германия опорочила чистый славянский символ (свастика), который означал "жатву", "сбор урожая", ..т. е. дальнейший достаток...
так и эти МРАЗИ хотят опорочить ЧИСТЫЕ СЛОВА - "Аллах Акбар"...