...Позорно не чувствовать своего позора, говорили мудрецы, зачем самобичевать себя мыслями, что ты опозорен, посрамлен?

Ого ...а звучит, как раскаяние и попытка найти оправдание))) )
И правильно, не стоит даже пытаться задумываться о морали и нравственных принципах мусульман и европейцев. Две диаметрально противоположные культуры. Мы их считаем дикими, а они нас вообще злом из далёких космических миров, пытающихся навредить им лично и в максимально короткие сроки.
Так что любые сравнения не имеют права даже существовать.
Хоть все люди-человеки одинаковы в принципе, но воспитаны (запрограмированы ) с пелёнок по разным законам и приоритетам.
Как 2 разных компьютера, вся начинка одинаковая, но вот программы, приложения и сервисы разные.)) )
Но, не факт, что нет среди нас тех, кто бы с удовольствием поменялся с кем то из них местами!! !
Всё ушёл обедать ...а то ведь несёт уже от рабочего мозгового штурма ...а ведь ещё и 12.00 нету!! !
Даже боюсь пофантазировать, что к 17.00 со мной будет))) )

Понятие позора у всех народов одинаково. Просто мы, после того как опозорились (а зачастую мы и не понимаем, что опозорились) , начинаем "самобичевать себя мыслями, что ты опозорен, посрамлен". А они - стараются понять что опозорены и избегать такого позора в будущем. Поэтому для них стыдно не понимать, что то, что ты делаешь - позорно.

А что же у нас позором считается? Наверное ни-че-го.... По-этому и самобичевания не нужно. Вообще-то это испокон веков что-о считалось срамом, так не делайте того, что может быть стыдно и тогда и бичевать себя не надо.

Пойду-ка я перекушу..)