Помогите, пожалуйста, перевести (англ.)

Неаккуратное письмо, которое вызывает нечетные изображения.

Это началось с электронного письма от Тони Нельсон-Смита, который указал, что журнал New Scientist упомянул информационный лист Здоровья и безопасности на бодрых замках с названием надувное детское оборудование игры. Он сказал, “Это напомнило мне о двух потенциально вводящих в заблуждение пунктах от моего собственного опыта: ведро работы маркировало ведро темнокожего штукатура (что используют белые штукатуры? ) и дополнительный толстый ребенок вытирает (какая мать собирается купить их и таким образом признать, что ее ребенок является отсталым?) ”.

"Небрежное написание может вызвать ненужное толкование.
Началось это с эл. письма от Тони..., которое касается комментария в журнале New Scientist о правилах безопасности при пользовании детскими надувными игрушками. Тони пишет: "По-моему, в написанном есть два пункта, которые могут вызвать ненужное толкование - рабочее ведро, маркированное как ведро для темнокожих штукатуров (ведро, каким пользуются штукатуры с Кавказа что ли? )
Ещё пункт, в котором говорится, что изделие способствует похудению очень полных детей. (Какая мать купит это изделие, признав тем самым, что её ребёнок страдает ожирением?) "
Я понял написанное таким образом, хотя совершенно не понял при чём здесь ведро :)))
Очевидно, что при переводе полного текста это можно было бы понять: )
Я постарался передать смысл написанного, в машинном переводе, приведённом в первом ответе, по-моему, понять о чём речь, совершенно невозможно :)

Промт вам в помощь)