Почему сожительство стали называть гражданским браком?

Сожительство, или фактический брак, или незарегистрированный брак — часто неправильно называемый «гражданским» — отношения между партнёрами-«супругами» , не оформленные в установленном законом порядке.
Гражда́нский бра́к — согласно определению БСЭ, брак, брачный союз, оформленный в соответствующих органах государственной власти без участия церкви. В разговорной речи под этим термином понимают противоположное понятие — фактический брак, не оформленный в соответствующих органах государственной власти.

А что начали называть свободной любовью...

Потому что с гомосеками браки в России не разрешены.))))))) Вот и сожительствуй на здоровье)

Сожительство не является ни браком, ни семьей . Но типа семья товарищи считают, вот только юридически никакой семьи у сожителей нет, а считать можно, что угодно. Просто живут вместе и не являются семьей, а уж тем более полноценной

Сожительство не звучит.

ну так ценковь от государства отлучили
значит граждане могут чситать себя честными живя совместно без соблюбдения всех правил утвержденнвми церковью

Когда-то церковь считала гражданский брак, неосвященный венчанием, незаконным.
Кто-то (не очень умный) возродил в СМИ понятие позапрошлого века"Гражданский брак - незаконный брак", т. е. по теперешнему времени, вообще не брак)))

Красивее звучит. Бой френд, а по-русски ё..рь Что красивее звучит?

А в штатах теперь нет мам и пап. Родитель№1 и№2

Потому что это полноценные семьи с детьми только без штампа в паспорте....

звучит пристойнее, чем реальный термин)))

Такое впечатление, что те, кто называют сожительство гражданским браком, как будто стыдятся своей ситуации и подменяют понятия. Но у великого и богатого русского языка есть определения на все случаи жизни.

Звучит более пристойно, чем первое)