что означает слово сакс? и от чего оно произошло?

Suxx, sucks в английском сленге означает "отстой". It sucks = это полный отстой.

Саксонские историки считают, что этноним сакс, саксонец происходит от слова сакс (близкое словам шашка, сабля) , означающее на саксонском языке нож, меч, - слово вероятно восходящее к слову сечь, резать. Возможно этноним саксы действительно происходит от названия ножа, но мне кажется, что первичным тут следует считать название речной травы, осоки. Возможно в незапамятные времена народ, селившийся по берегам рек заросшим осокой, стал называть себя осками/асканцами; позже основа СЕК/САК была использована для образования названий острых предметов, народы вооруженные саками и секирами мигрировали в новые районы где не было осоки, а древнее значение этнонима забылось, хотя в лексике осталось сходство названий речной травы и острых орудий.

много значений... нож... сосать...) и т. д

Саксофон является духовым музыкальным инструментом его создателем был Адольф Сакс. Название музыкального инструмента произошло от слияния фамилии мастера Сакс и греческого слова phone, что в переводе означает звук. Патент на музыкальный инструмент саксофон Адольф Сакс получил семнадцатого мая тысяча восемьсот сорок шестого года. Вид музыкального инструмента похож на изогнутую трубу с клювообразным мундштуком.

от английского suck = сосать

Например такая-то группа (музыкальная) сакс, то есть такая-то группа сосет, то есть отстой, не нравится.

Молодежный сленг)

сакс по англиски отстой