Общество
ласты склеить,кони двинуть,окочуриться,дубака дать,откинуться,продолжите))Вопрос-где-то в др языке есть так много
синонимов слова "умереть"?
Классификация человеческих смертей от Безенчука
Пятница, 05 Декабря 2008 г. 00:46 (ссылка) + в цитатник
"
— Умерла Клавдия Ивановна! — сообщил заказчик.
— Ну, царствие небесное, — согласился Безенчук, — преставилась, значит, старушка.. . Старушки, они всегда преставляются.. . Или богу душу отдают — это смотря какая старушка. Ваша, например, маленькая и в теле, — значит, «преставилась».. . А, например, которая покрупнее, да похудее — та, считается, «богу душу отдает».. .
— То есть как это считается? У кого это считается?
— У нас и считается. У мастеров.. . Вот вы, например, мужчина видный, возвышенного роста, хотя и худой. Вы, считается, ежели не дай бог помрете, что «в ящик сыграли» . А который человек торговый, бывшей купеческой гильдии, тот, значит, «приказал долго жить» . А если кто чином поменьше, дворник, например, или кто из крестьян, про того говорят — «перекинулся» или «ноги протянул» . Но самые могучие когда помирают, железнодорожные кондуктора или из начальства кто, то считается, что «дуба дают» . Так про них и говорят: «А наш-то, слышали, дуба дал».. .
Потрясенный этой, несколько странной классификацией человеческих смертей, Ипполит Матвеевич спросил:
— Ну, а когда ты помрешь, как про тебя мастера скажут?
— Я человек маленький. Скажут «гигнулся Безенчук» . А больше ничего не скажут.
И строго добавил:
— Мне «дуба дать» или «сыграть в ящик» — невозможно. У меня комплекция мелкая.. . "
Илья Ильф, Евгений Петров
"Двенадцать стульев"
Пятница, 05 Декабря 2008 г. 00:46 (ссылка) + в цитатник
"
— Умерла Клавдия Ивановна! — сообщил заказчик.
— Ну, царствие небесное, — согласился Безенчук, — преставилась, значит, старушка.. . Старушки, они всегда преставляются.. . Или богу душу отдают — это смотря какая старушка. Ваша, например, маленькая и в теле, — значит, «преставилась».. . А, например, которая покрупнее, да похудее — та, считается, «богу душу отдает».. .
— То есть как это считается? У кого это считается?
— У нас и считается. У мастеров.. . Вот вы, например, мужчина видный, возвышенного роста, хотя и худой. Вы, считается, ежели не дай бог помрете, что «в ящик сыграли» . А который человек торговый, бывшей купеческой гильдии, тот, значит, «приказал долго жить» . А если кто чином поменьше, дворник, например, или кто из крестьян, про того говорят — «перекинулся» или «ноги протянул» . Но самые могучие когда помирают, железнодорожные кондуктора или из начальства кто, то считается, что «дуба дают» . Так про них и говорят: «А наш-то, слышали, дуба дал».. .
Потрясенный этой, несколько странной классификацией человеческих смертей, Ипполит Матвеевич спросил:
— Ну, а когда ты помрешь, как про тебя мастера скажут?
— Я человек маленький. Скажут «гигнулся Безенчук» . А больше ничего не скажут.
И строго добавил:
— Мне «дуба дать» или «сыграть в ящик» — невозможно. У меня комплекция мелкая.. . "
Илья Ильф, Евгений Петров
"Двенадцать стульев"
Нелли Оганджанян
)))))Супер!
Скончаться... Сдохнуть ...Не знаю.. Я не лингвист...
Крякнуть, смайнатся, пошабашить
Похожие вопросы
- почему русские любят баню? это же сумасшествие! в бане можно тупо ласты склеить... разве нет?
- Если говорят "кони двинул" -это просто сыграл в ящик, или именно на работе?
- меня терзает один вопрос на счет Украины и языка на Украине кто знает и может ответе ?!?
- Вопрос украинцам.. по поводу многообразия языков..
- Здравствуйте, товарищи Ответчики. Вопрос про день-праздник Русского языка 6 июня
- Вопрос - ВНУТРИ (про разговорный русский язык).
- Славяне, когда же мы научимся грамотно изъясняться на русском языке? Почитаешь вопросы - тоска берёт за родной язык...
- Продолжим вопрос о воровском законе.
- Вопрос по ругательстав в английском языке
- Когда же задаватели вопросов научаться писать на русском языке? Ведь каждый второй - безграмотный.