Общество

Почему Рузвельт, Черчиль и другие великие люди, все говорили что победили русские, а не советские или россияне?

Дв вот когда иносранцы нас по всем периодам истории называли русские- это понятно. Тонкости перевода. Мне вот не понятно акого хера наши современные, от переводчиков до дикторов и актеров за кадром, все заслуги СССР называют русскими? ? В ВОВ воевали и погибали не только русские, но и десятки других национальностей! В развитии науки и экономики приниимали участие не только русские, но и все остальные представители народностей!
Тома Чагина
Тома Чагина
10 815
Лучший ответ
И после также говорили. Например, когда наши стали чемпионами Европы по футболу То все западные газеты писали * Русские стали,,,, * А там человке пять другой национальности играло Но многие употребляли термин, я имею ввиду великих, *Советский народ* Им наш минталетет - не понять. нам - их. Восток и Запад - что тут скажешь...
Вообще-то об этом и Сталин говорил....
Mira Bulavkina
Mira Bulavkina
75 826
В процентном отношении Русских было гораздо больше.
боялись слова советские
Слава Танцюра
Слава Танцюра
67 089
Ну во первых и СССР они по привычке называли Россией или Советской Россией.
А во вторых в английском существует только одно слово обозначающее жителя России - russians.
потому что в России еврей он еврей, а в Америке он будет зваться-русский)))
Потому, что русским называется человек, обладающий русским сознанием. В этом смысле все живущие на 1/6 части суши были русскими. Термины советские люди или россияне более свойственны нашим партийцам, отличающимся низким уровнем образования и полным отсутствием морали и нравственности (читай политическими проститутками).... У этих нововведенных терминов своя политическая цель, причем далеко не благовидная....
В то время, под словом "РУССКИЕ", не подразумевалась - только национальность. У него было более широкое толкование. "Русскими" были все советские люди, заселяющие необъятную территорию СССР.
И сейчас за границей всех бывших СОВЕТСКИХ называют - русскими. Почитайте внимательно прессу и вы поймёте.
Это только у нас в стране, причём не очень давно, стали суживать значение этого слова только до национальности.
Потому что как и сейчас никто не говорит россияне а говорят русские. Даже грузинскую или чеченские мафии за рубежом считают русскими. И мы же не различаем америкосов. Ирландец он или поляк или русский или негр- американец.
Потому что он пукал!

Похожие вопросы