Сегодня когда гулял с девушкой к нам подошёл парень и сказал моей девушке "дю ю вонт май биг кок". Как это переводиться?

"не подскажете где тут кок с моего корабля"-матрос наверное. товарища ищщет

Эк он Вас расшифровал-то!

Хочешь ли ты моего большого петуха?

Иностранцы стараются говорить по русски. ( акцент заметен сразу) . Скорей всего к вам подошел гламурный прикольщик. Если ты не понял о чем он сказал... дал бы пендаля ему сразу. ..))))))))))))))))))) потом бы он сразу по русски прокомментировал твой поступок.

Спросил, не будет ли она против, если он ей вдует. Каков однако наглец - при парне такое спрашивать!! ! Совсем иностранщина обнаглела!!!

Он сказал: " Почем пацанчек? Даю десять баксов за час"

Почти такие по смыслу слова (на плохом англ. яз) однажды днём сказал турок в РУССКОМ МУЗЕЕ, St.Petersburg, в буфете, симпатичной молодой буфетчице. У неё на глазах слёзы -- и она убежала. Турок расшумелся и стал фотографировать девочку за столиком.. . Присутствовали в зале и ино-граждане.
А появившаяся дминистратор (ей фразу турка не сказали, видимо; но буфетчицы в музеях анг. яз. понимают) -- так вот, адмнистратор вслух отчётливо объяснила, что может быть международный конфликт... Да уж! Это -- Россия--2010.

Перевёл как :" Вы хотите мой большой петух:
По русским акцентам :" Возьми меня большого петуха :

Эх жалко, что ты не знаешь англ. надо было ему сразу в зубы дать )

"do you want my big cock" перевод "вам нравится (вы хотите) мой большой член? "

Достаточно знать, что в ответ на такой вопрос сразу следует уипать с ноги по ипальнику) Сорри за мой французский.