А вы можете после пары фраз отличить человека не своего круга? Вопрос адресован образованным людям, нация сейчас неважна

Я имею в виду, что существуют знания, понятия, которые не нужно объяснять, условно говоря "своим", вне зависимости от возраста и национальности.

Некие намеки, понятные всем людям, знающим и воспринимающим ...не знаю... например, Доменика Ногеза или... да того же пресловутого Ларса фон Триера (надоел, кстати) , не надо переводить ничего " своим", языки известны обычно, кроме экзот.

Я имею в виду, те, кому не нужно объяснять ничего, все на уровне понимания моментального от намека.. полуулыбки. Образованные, умные, сомневающиеся, ерничающие " свои".
Пытаюсь сейчас на русском выразить все, поймал себя на мысли, легче на англ.

С условно говоря " чужими" же моментально чувствуется некое отторжение, бессвязность мысли ощущаешь, видишь сразу даже грамматические ошибки, кои СВОИМ простил бы, даже и не заметил бы, понятно, да?

Очень легко спровоцировать и просчитать дальнейшие действия примитивных " чужих", обычно даже пари заключается, как поведет себя объект в данный момент изучаемый на предмет хотя бы некоего отклонения от " чужести".

В общем, кто понял ( свои) - ответит, начало вопроса смотрим, господа)