самая смешная ситуация в которую вы попадали из за незнания языка?

Когда на Кипре, посреди гор, чуть не помер от жажды.
Посреди горы стоял маленький маркет. Залетел туда и на чистом английском попросил пива.
Хозяйка меня внимательно выслушала и сказала на чистом русском - Вам пивка штоль холодненького?...;)))

Тут у нас Еврей завелся David Armadillo, в черный список, ворует чужие фото и выставляет на всеобщее обозрение, гоните этогоМЕРЗАВЦА

B Венгрии. Там невыносимо- непроизносимые названия городков и вообще язык ужасен. Никаких интернациональных слов. И старики из маленьких городков на англ не понимают, а их немецкий из за акцента я не понимал. Смешного не припомню, но задолбали, ни черта не понимают. А мне нужно было срочно помириться с экс-женой, она у озера Балатон была, инет не был у меня. Заблудился, искал полночи. В общем, ну их, венгров-то. Уже и вопрос забыл Ваш, воспоминания нахлынули.

не я, но мне рассказали историю: человек разговаривал с американцем, хотел его похвалить - сказать какой он хороший человек - сказал "beautiful man", тот всё понял сразу) ) и сказал в ответ - что он натурал)) )
к мужчине нужно говорить Handsome man

нас пригласили на прием в Вену, прилетели встретили делегацию и поехалали в гостиницу переоделись и здесь я понял что забыл летние носки под туфли, пришлось одеть зимние. Зашли в зал на банкет ну и пока совсеми знакомились подошел к мне официант и на ломоном русском языке говорит не жарко в носках. Ну я рад бы ответить а переводчик отошел пришлось смеяться и говорить что украли, думаю он не понял, а мне было не ловко.