Мозги вообще есть у тех, кто назвал фильм Страсти По Чапаю? Показывают свою безграмотность полную + см дальше

Развесистая клюква должна кричать о себе как можно громче. Отсюда и название )

это перепевы классики... нормально

Вы не правы! Нельзя всё воспринимать так абсолютно! И получается у вас "горе от ума"...

А какая на Хрен разница? Был бы герой, а страдания дело личное.
Чапаев хоть воевал. А этот еврей, чем занимался? А вот чем он занимался:

51Думаете ли вы, что Я пришел дать мир земле? Нет, говорю вам, но разделение;
52 ибо отныне пятеро в одном доме станут разделяться, трое против двух, и двое против трех:
53 отец будет против сына, и сын против отца; мать против дочери, и дочь против матери; свекровь против невестки своей, и невестка против свекрови своей. Лк12
Библия.

И на Хрена по этому еврею страдать?

я другое нашла. Стра́сти Христо́вы (из праслав. *strastь «страдание» < *strad- «страдать» ) — согласно Евангелиям, совокупность событий, принёсших Иисусу Христу физические и духовные страдания в последние дни и часы его земной жизни.
Т. е. описание событий. Поэтому так и назвали фильм.

видение спонсора и более ничего однако

Я смотрю кто то тут решил устроить страсти по своей грамотности. :)

на мой взгляд - это грань цинизма. страсти - рассказ о страданиях святого. это о чапае то? о человеке глупость которого стала притчей во языцех? о ком по сей день рассказывают анекдоты?

вероятно авторы таким образом хотели показать СВОЙ взгляд, на героя гражданской войны.. . ведь то что он был не ординарной личностью, это факт.. . а они хотели (скорее всего) придать его образу, если не святости, то как минимум образ блаженного...

Английское passion тоже используется по разному. И немецкое также.

Я такие фильмы не смотрю. Современные режиссеры пытаются что то изобразить, но увы их потуги напрасны

Пусть их.. .
Всё равно смотреть не буду.

Зачем вообще снимать такие фильмы! ? Российская киноиндустрия и качество отечественных "киношедевров" с их унылой темой и отсутствием оригинальных идей, штампами с зарубежных фильмов и сериалов, бесконечных фильмов с переосмысливанием 2мировой, гражданской с одним и тем же смыслом, говорит что все поставлено на поток, а КИНО, как искусство мирового уровня нет.

с Чапаем уже столько порнухи наделали что страсти это детский лепет

вспоминается анекдот:
на колхозном собрании решали, как назвать колхоз. как ни предлагали, все названия с соседскими совпадали.. . наконец, один старичок предложил: имени Лопе де Вега. - приняли голосованием единогласно.
стали потом спрашивать старичка, что это такое за Лопе де Вега? ответил: "сам не знаю, а уж больно на ё... твою ма.. . похоже".
так и здесь.

Есть мозги у всех, использовать правильно...

Ну не могу сказать, что в слове страсти есть что-то негативное. Меня куда больше пугают называния откровенно эротического содержания.

Ну, ни как на руского героя не тянет мордвин (эрзя) В. И. Чапаев. Лихой был вояка, на не русак.