Правда, что "джуга" в переводе с грузинского означает "еврей", а "швили" переводится как "сын"?

еврей по-грузински будет ებრაელი [эбраэли] , или в уничижительном смысле ურია [уриа]) .
В народной этимологии есть слово, которое предположительно означает еврей ( ჯუგა [джуга] «еврей» ).

Еврей на грузинском будет - ebraeli.

Тогда интересно почему именно евреи ненавидят Сталина больше всех ?!!:)) Воровать не позволял ?!!:)))

Слушай, ты, Владимирский теракт, ты хоть книги полистай, что ли. Ну хватит уже повторять хрущевскую и геббельсовскую ложь...

Правильно тебе советуют почитай.. а то безграмотный тролль позор для твоей братии.

Плотины и заводы, построенные в то время, стоят до сих пор, а те, что "демократы" не разграбили, даже работают. А что постртоили "демократы" за 20 лет?

В перереводе со старогрузинского языка слово "джуга" означает "сталь", отсюда и псевдоним "Сталин"
В современном грузинском языке нет слова "джуга", а еврей будет "эбраэли" - то есть ибер, ивер или еврей

Джуга это железо, сталь и т. д, а швили это дитья. калишвили это дитья женского рода а там где не уточняется род имеется ввиду мужской род.

Хоть Сталин шакал, но истина дороже:
" " Джуга" означает вовсе не "сталь", как я Вам сообщал прежде, поскольку это было, так сказать, как бы известное, расхожее мнение. "Джуга" - это очень древнее языческое грузинское слово с персидским оттенком, вероятно, распространенное в период иранского владычества над Грузией, и означает оно просто имя. Значение, как у многих имен - не переводимо. Имя как имя, как русское Иван. Следовательно, Джугашвили - значит просто "сын Джуги" и ничего другого. Выходит, что Вы правы - к происхождению псевдонима "Сталин" его первоначальная, природная фамилия никакого отношения не имеет.
Искренне Ваш Кита Буачидзе,
Селение Парцхнали, февраль 1990 г. "

как бы тут не писали "историки"но факт остается вактом. сталин был евреем настоящим. За остальных тоже все уже знают про ленина, троцкого, фрунзе, дзержинский и т. п Короче вся советская верхушка. А после развала ссср они все стали резко русскими. явлинский, жириновский и т. д.

Грузинский язык придумали на русской основе. И можно прочесть настоящий смысл слов.
Ш - соединить В - в основу И - единства Л - построением И - единого. Швили - это ребёнок, сын по грузински будет - ВАЖА-ШВИЛИ, а ДОЧЬ - КАКА-ШВИЛИ....
Д - удерживать Ж - живое У - слияние Г - разделённой А - материи, в современном русском языке соответствует слову - ДУША, у индейцев - МАНИТУ.
Джугашвили - душевный ребёнок, или желанный.... Вот и вся загадка.)

Еврей, не национальность, а принадлежность к авраамической секте - иудаизм! Так, члены исламской секты - мусульмане, а евангелисткой - христиане. Принадлежность к сектам насаждалась всего 140 лет назад, и людям особо выбирать не приходилось - кого из них делают.... Кровавое было время - уничтожение единой РУСИ!

"Джуга" - на персидском, и многих кавказских языках, например, чеченском, означает - иудей (еврей). На древне-грузинском словом "джуга" когда то действительно называли булатную сталь. Но, только потому, что мусульмане не продавали ее - воевавшим с ними христианам-грузинам. Но, зато ее продавали им - евреи. И в то время в Грузии под словом "джуга" подразумевалась - "еврейская сталь", то есть проданная - евреями.
Аналогично происхождение русского слова - "шлем" (шелом), от еврейского слова - "шолом" (укрытие, защита). Ведь, именно еврейские купцы продавали русичам оружие и доспехи из дамасской стали, которую мусульманам было запрещено продавать - "неверным". Отсюда и арабская вязь на оружии и доспехах русских князей.

не а, не правильно...

Ерунда конечно.
Лучше подскажи, какие красивые комплименты ты делал девушкам в молодости??

кто придумал эти сказки..?? джуга это сталь. Поэтому он и Сталин

На дальнем востоке есть Еврейская Автономная область, созданная Сталиным. Интересно как евреи туда попали и тем более веками там жили. Тогда ещё Израиля не было.

он себя не окружал, он просто напросто был членом секты.

Джуга в переводе с многих кавказских яыков означает " ЖИД" , а слово " еврей" совсем новое, недавно появившееся, искусственное, употребляется в основном на территории России . Во всем мире говорят и пишут " ЖИД" , например: Венгрия - зиид, Франция- жуиф, Италия -джуди Чехия - жид и т. д.

Джуга - это с фарси пришло (персидский язык). Есть такой квартал в Иране - Нор Джуга, причем, квартал чисто армянский! А вот такую чушь часто слышу, что мол мне "один армянин сказал (Климов распространял), что джуга на армянском то-то". Им говоришь, нет такого слова на армянском - начинают спорить)) А вот тут на грузинском... Причем, и грузины и армяне сами такое не говорят, потому что знают свой язык :))

Глупости пишут, какая разница кто он был? На то время его любил народ! Во всех бедах вам евреи виноваты..