Вы понимаете чешский, ведь на русский похож. Пример текста внутри

Особенно радуют фразы абсолютно другое значащие в Русском вроде: Доконали тварь, Дивки даром и т. п.))))

Чешский не знаю, но в Чехии очень многие знают русский. С общением никаких проблем не было. А то что написано, запросто можно и прочитать и понять.

у них пиво хорошее. Жил я там года полтора в сапогах ходил.

Скандал віщувало агентство DPA сьогоднішній візит канцлера Німеччини Ангели Меркель у Санкт-Петербурзі. Дивовижно було скасовано вечірній захід у ході якого Меркель разом з президентом Росії Володимиром Путіним, щоб запустити художню виставку. Ходять чутки, що обидві сторони не змогли домовитися про виступ на виставці, яка є історичною причиною для двох країн дуже чутливі.

Если читать не спеша то почти всё понял
Если слушать разговорную речь
то наверняка будут всё таки затруднения

Разговорную речь начинаешь понимать через полгода А западные хохлы сразу с чехами разговаривают Служил в цгв

славянские языки при чтении понимаешь а вот при общении сложнее

Я не знаю чешский, но кое-что понял. Меркель говорила с Путиным в Питере на какой-то выставке. Какие-то исторические причины были чувствительны для обеих сторон.
Встречал забавные чешские слова -
pozor - значит "внимание", дорожный знак.
herna - пивная
Видел на экране ТВ в заголовках чешских газет слово PADLA, что оно значит - не знаю.

У вас корни, гены.
Я когда был в Чехословакии тургруппой, так в Чехии у нас один парень все понимал, а говорить не мог.
А когда поехали в Словакию, я все понимал, а он нифига

"Скандал предвещало агентство DPA сегодняшний визит канцлера Германии Ангелы Меркель в Санкт-Петербурге. Примечательно, что было отменено вечернее мероприятие в ходе которого должны были выступить Меркель вместе с президентом России Владимиром Путиным, чтобы запустить художественную выставку. Ходят слухи, что обе стороны не смогли договориться о выступлении на выставке, которая является по историческим причинам для двух стран очень чувствительным. "
Как-то так.

В СССР иногда продавались журналы из соцстран на их языках. Так болгарские на кириллице труднее было понять, чем польские и чешские, хоть на латинице.

славяне, ё-мое. советские республики все по говору похожи. разве нет?

Только некоторые слова)

Более сходен с украинским.. . Так созвучна и идентична буква "і" к примеру.