Помогите, пожалуйста, разобраться. Отчество у немцев. Давыдовна - такое возможно?

Вообще то у немцев нет традиции носить Отчества.. .
Но как таковое имя - может встречаться - хотя вероятнее всего - первоносителем его был гражданин еврейской национальности...

Да, моя бабушка была Марта Давыдовна.
з. ы.
А причём тут евреи?

У немцев нет отчеств. Есть дополнение (наверное это так по-русски) типа "Фамилия Имя фон родовладение", например, Bergschmitd Paul von Virtenwild, но это никакое не отчество, это просто указание, что его семья происходит из места Virtenwild.
В некоторых языках дополнениями указывается пол человека (если в языке нет рода существительных) , например, "оглы" означает "сын кого-то", "кызы" означает "дочь кого-то".

у меня сосед был - Давыд Лотц, в Германии сейчас

У немцев нет отчеств. Давид - библейское имя, был у иудеев такой царь - Давид. Иисус из рода Давида, кстати.

Они Германию оккупировали тоже, почитайте их законы и Вы придёте в ужас насколько ущемлено местное население.

Ну и что? Разве нет смешанных браков? Да и имена часто выбирают не по нации, а просто нравиться, и не важно, хоть китайское или африканское

ну вот если бы Израилевна.. то да.. а тут копаться надо.. одни евреи кругом..

Конкретно для немцев - редкое имя, но возможно.
У немцев употребимы другие еврейские имена, например Иоганн, или у руссских Иван, от еврейского Иоханан.