как понимать то, что человек не принимает традиции, которые соблюдают обычно при проведении похорон или свадеб?

А тебе самому то понятно? - никому это непонятно. - все видя какую нить традицию в лучшем случае сами себе этот смысл сочиняют. Потому что люди давно не чтут традиции, остались некоторые, люди их едва помня повторяют лишь внешние формы забывая про содержание. Например, поминки- это когда приглашают нищих поесть, а они потом должны молиться за усопшего, а все превратилось теперь в попойку (вообще алкоголем покойниеов нельзя поминать- им от этого хуже).
Все наши традиции идут из религии и имеют очень важное значение, только мы этого не осознаем. Раньше людей оценивали по тому как и сохранют ли он традиции в семье. Например, есть еще традиция помнить свое генеалогическое дерево- чтоб человек имел возможность поминать в молитвах своих предков

Эт значит он вырос из Стада.

Всё это декорум....

Ну так и понимать. Он воспитан в других традициях. Понимать и уважать. Он скорбит или радуется вместе со всеми искренне, от души. Просто не знает местных особенностей.. Я на абхазской свадьбе родственницу-невесту в щеки расцеловал (и моя невеста тоже, мы вдвоем были) - я думал нас там либо расстреляют, либо зубами загрызут. Такие страшные рожи были
Зато потом объяснились. Все от недостатка образования и терпимости

Целуют самые близкие. Остальные сочувственно бросают землю.

Ну. может, ему самому - кирпичем в лоб? Не?

Это дело сугубо каждого