Общество
А какое принципиальное отличие украинского наречия от русского, чтобы считать украинский самостоятельным языком?
Данелия Дюсекенова
63 893
Украинский язык слепили из разных наречий русского языка, на которых балакали менее 30% деревенского населения того региона. Они сами друг друга нихрена не понимали и был общий русский язык, который понимали все. Когда Ленин создал Украину, все население Украины заставили сменить фамилии на украинский манер, стали лепить украинскую мову и внедрять ее в население. Естественно никто толком не учил этот новоявленный язык. В 1990 г. украинского языка не знало 70% населения Украины. Собственно в Казахстане с языком ровно такая же хрень, лепили и переделывали из того, что по деревням находили, т. к. у них тоже не было своего языка.
Разница заметная, украинский всегда считался самостоятельным языком.
Украинский язык нельзя считать диалектом русского, он серьезно отличается, даже алфавитом.
Николай Новиков
78 937
Самое главное, что существование украинского языка закреплено юридически. Он в украинском законодательстве назван государственным языком Украины. Кстати, упоминание о нем в российиском законодательстве тоже есть. Он является одним из государственных языков в республике Крым.
Елена Капитанова
28 197
Данелия Дюсекенова
Это не доказательно. Мы всегда считали, что Плутон - планета, а оказалось, что и нет ((( Так, хрень какая-то.
Наталия Кулагина
вы так хотите, чтобы ваш украинский волапюк считали самостоятельным языком :) Может он и является государственным языком в Крыму, по политическим причинам, но по факту он такой же как и эсперанто, только в отличии от эсперанто, который создавался для объединения людей, украинский волапюк создан чтобы разъединять.
Да, мишка, разница большая. Мы вас поймём всегда, если вы по-русски. Вы же нас не всегда поймёте, если мы по-украински.
Юра Асанов
25 662
Данелия Дюсекенова
Ты никогда в Сибири не был или на Урале в деревнях? Тоже хрен поймешь.
Кстати немцы тоже друг друга не понимают, если на местном наречии шпрехают. Но это не дает повода объявлять например баварский самостоятельным языком.
Кстати немцы тоже друг друга не понимают, если на местном наречии шпрехают. Но это не дает повода объявлять например баварский самостоятельным языком.
У украинского наречия нет самостоятельного синтаксиса, т. е. способа построения предложения. В нем используется синтаксис русского языка. Поэтому русский язык самостоятельный, а украинский всегда будет диалектом русского. Ну пока какой-нибудь другой синтаксис не возьмут, например синтаксис латинского языка, как это сделали поляки.
Данелия Дюсекенова
Вот! И я про то же.
Огромное отличие . Если я сейчас начну писать некоторые слова на мове, ты не слова не сможешь понять .
Никите Михалкову ( весьма неглупому человеку ) на одном из украинских телемостов и то посоветовали нанять переводчика .Он не смог понять ни единого слова, из того что говорил украинский политик https://www.youtube.com/watch?v=rcU8CQzpjiY.
Никите Михалкову ( весьма неглупому человеку ) на одном из украинских телемостов и то посоветовали нанять переводчика .Он не смог понять ни единого слова, из того что говорил украинский политик https://www.youtube.com/watch?v=rcU8CQzpjiY.
Оленька Солнышко
3 892
Данелия Дюсекенова
Я тебе на уральском диалекте напишу - и ты не поймешь.
Виталий Никонов
Русский язык претерпевает изменения, как и любой другой язык в местах проживания людей с границами соседствующих языковых групп. Украина не исключение. Такие же изменения происходят и внутри России. так что можно сказать у нас есть Кавказский, Уральский, Дальневосточный и т. д. и т. п. Украинский это Русский язык, как и Белорусский, только разбавленный местным колоритом соседствующих народов.
Николай Новиков
Украинский язык нельзя считать диалектом русского, он серьезно отличается, даже алфавитом.
Не пытай Украину я не стеми, но вы хуже еще - пусть живут в мире и платформа пойдет в 2021
Похожие вопросы
- Вы согласны с Вассерманом по поводу того, что украинский язык является диалектом русского, а не самостоятельным языком?
- Белорусский и украинский это самостоятельные языки или диалекты русского?
- В чем принципиальные отличия между Россией и Украиной, между русским и украинским народами? Вроде отличий-то и нет?
- Почему в России считают, что белорусский язык существует, а украинский нет? Сколько раз слышал, что украинского языка
- В чем принципиальное отличие русского и американского киноактеров (оба - высокого класса)?
- Как вы думаете, почему в США, Канаде, Европе украинскую культуру, язык, писателей и поэтов признают, уважают,
- РФ на 2-м месте по числу мигрантов в мире после США, русский народ считает это проблемой в отличии от правительства (+)?
- Русская и западная философия: в чем принципиальное отличие?
- Языком дипломатии принято считать английский. Французский - язык любви, язык брани - немецкий.А Русский?
- После мировой войны в мире есть день Памяти Ветеранов, а у нас День Победы, какаое между ними принципиальное отличие?
Про китайцев я вообще молчу. Язык один - китайский, а диалектов - море.