Общество

как правильно произносится фамилия Тарабрин? ТарАбрин или ТАрабрин? или может ТарабрИн??

правильно она произносится шопотом
НК
Николай Колесник
56 168
Лучший ответ
Думаю, здесь выпала со временем буква О после Б, на которую и было ударение. Логичнее всего ударение ставить на И.
Исследование истории возникновения фамилии Тарабрин открывает забытые страницы жизни и культуры наших предков и может поведать много любопытного о далёком прошлом.

Фамилия Тарабрин принадлежит к числу русских семейных именований, образованных от личных прозвищ.

Традиция давать человеку индивидуальное прозвище в дополнение к имени, полученному при крещении, издревле существовала у восточных славян и сохранялась вплоть до XVII века. Зачастую старинные прозвания отражали определенные личностные особенности человека. На Руси всегда было немало людей, обладающих даром слова – талантливых рассказчиков, завораживающих слушателей умением «красно баить». Но было также и немало болтунов, у которых «язык без костей». Поэтому не удивительно, что огромное количество прозвищ возникло от многочисленных глаголов с общим значением «много говорить, болтать». Такие прозвища могли иметь как уважительный, так и пренебрежительный оттенок. В частности, в древних документах упомянуты красноярский служилый человек Левка Говоруха (1665), крестьянин Болтушка (1545), енисейский служилый человек Федко Балагур (1640), курмышский крестьянин Иван Таратора (1624).

К числу подобных имен можно отнести и прозвище Тарабора, образованное от старинного диалектного глагола «тараборить» – «быстро говорить, болтать, говорить резко и скоро, тараторить». Впрочем, в различных областных говорах значение слова «тараборить» могло отличаться, так, например, на псковщине это означало «говорить о пустяках, сумеречничая», а на вологодчине – «говорить невнятно, непонятно». Сейчас уже невозможно установить, по какой причине могли дать прозвание Тарабора, был ли человек просто любителем поговорить, или же его речь звучала скороговоркой, но известно оно издавна. В старинных грамотах, к примеру, зафиксирован холоп из Бежецкого Верха Назарий Мишуков Тарабора (1533).

В XV-XVI веках на Руси начали появляться фамилии как особые, наследуемые родовые именования. Общепринятая модель русских родовых именований сложилась не сразу, однако уже к началу XVII века большинство фамилий образовывалось прибавлением к основе – имени или прозвищу отца – суффиксов -ов/ -ев и -ин, постепенно ставших типичными показателями русских семейных имен. При этом суффикс -ов/-ев прибавлялся к основам на согласный или -о, а фамилии на -ин образовывались от имен и прозвищ, оканчивающихся на -а/-я. Так потомки человека, носившего прозвище Тарабора, стали Тарабриными.

Когда и где именно отчество «Тарабрин сын» было преобразовано в передаваемое по наследству семейное имя, в настоящее время сказать довольно сложно. Известно, что одно из первых упоминаний этой фамилии в документах относится к московскому подьячему Ивану Тарабрину (1590).

Несомненно, что старинная фамилия Тарабрин свидетельствует о неисчерпаемом богатстве русского языка и многообразии путей возникновения русских родовых имен.
ТарАбрин
Гульзат Мусина справочник тарабрина по микросхемам
http://www.(___twirpx.com/file/22564/
правильно тАрАбрИн
Мишаня Базанов
Мишаня Базанов
90 943
Фамилия произносится так, как хочет ее владелец. поэтому существуют, например, ИвАновы и ИванОвы.
Тарам барам тарам барам
Гроза Шпрот !!!
Гроза Шпрот !!!
7 760
Ударение на вторую А
Nastia Sheff
Nastia Sheff
2 929

Похожие вопросы