Почему у татар язык относится к тюркским, хотя они не похожи на остальных тюрков? Как так получилось

Их предки булгары - не тюрки. Они были вассалами Хазарского каганата. Тоже не совсем тюрками, но язык был тюркский.
Ближе всех к тюркам - якуты.

Вместе жили, хлеб делили, вера одна

Тюрко-татарские истоки в генезисе народа подчеркивает следующая теория. По ней татары происхождение свое отсчитывают от великого Тюркского каганата, крупнейшего азиатского государства Средневековья 6 века нашей эры. Теория признает определенную роль в становлении татарского этноса как Волжской Булгарии и Хазарского каганата, так и кыпчакско-кимакских и татаро-монгольских этнических групп азиатских степей. Подчеркивается особая роль Золотой Орды, которая сплотила все племена. - Читайте подробнее на FB.ru: http://fb.ru/article/88965/tataryi-proishojdenie-natsii

примерно так же как в РФ вера еврейская а алфавит из греции (византии)

Татары объединяют 5 - 6 разных тюркских этно групп. А татары Татарстана, на мой взгляд, вообще больше похожи на арабов или ассирийцев... Последствия нашествия Батыя.

к тюркским, емнип, все азиатские и кавказские языки относятся, ох уж эти тюрки, погуляли в свое время знатно

У казанских татар? так они не "татары", а волжские булгары.

Ну, некоторые говорят, что они тюрки. Изначально на территориях нынешних татарских расселениях жили булгары, которые были тюрками. А татары пришли из южных земель в Поволжье.

Последний раз ты мог видеть тюрков и сравнивать их с татарами только в 6-м веке нашей эры...

Так в нынешних татарах много кровей намешано. Соседями-то их были русские, марийцы, чуваши, удмурты...