Мать Иисуса Христа - Мария - в переводе с иврита "отвергнутая" - была ли она "еврейкой" ?

Зачем ворошить прошлое?

с чего это Мария - отвергнутая?
первый раз вижу такой перевод. .
Да и не Мария она была, а Мириам.

Пресвятая Богородица была самаритянкой.

Представляете, как всё запутано?)))) А мы всех делим на своих и чужих)))

а то что Иисус был еврей только евреи говорят
на самом деле он не был евреем
поэтому они его и отвергли как миссю

Мать Иисуса была ассирийкой. По крайней мере историки больше к такой версии склоняются.

Однако, странные корни у "Русского " православия !

Особенно Руфь по вашему была отвергнута, прабабка царя Давида, а ведь она была маовитянка. Имени Мария даже нет в иврите, есть Мория.

Поставь себе на лоб холодный утюг, и наберись где-нибудь грамотешки.. . а уже потом вопрошай.. . Её имя Мириям. Иисус был незаконорожденным (мамзером) . Мириям могли бы и убить за прелюбодеяния, она срочно выдумала историю о "непорчном зачатии". За это их семья (Иосиф, Мириям, Иисус и его старший братец) была изгнана местной общиной из Нацерета (Назарета)...

Она никогда и не была еврейкой ...

Раньше евреи редко женились на гоях или посто на иноверцах. В библии ничего не сказано о национальности Марии, думаю, что она тоже была еврейка, как и Иосиф. Первый раз слышу такой перевод имени Мария.

Это так важно? Если да, тогда какой национальности ты?
Нужно понимать вредность маргинализма, типа хочу быть оригинальным и не важно как, хоть задам дурной вопрос, чтобы отвлечь внимание от более значимого....