Почтамт вообще ничего клиентам почты не посылает, там можно только ящик "До востребования" абонировать за отдельную плату. Доставкой занимаются почтовые отделения, при поступлении посылки почтальон доставляет клиенту в почтовый ящик бумажное извещение. А если хочешь информирование по SMS, как уже написано, регистрируйся в системе Почта России и плати - это отдельная услуга. Отслеживать перемещение посылок (при наличии полноценного трек-кода) удобнее всего через сервис
https://track24.ru/ . Что касается твоего предложения, то оно верх кретинизма и экономической безграмотности. Деньги то найдутся, только выложишь их ты и другие клиенты - за дополнительную услугу. Если ты согласен платить отдельному оператору зарплату из своего кармана (примерно по 1000 руб каждый месяц), то мне это ни к чему.