Общество

10 баллов за ответ !!!В чем смысл выражения "Что знают двое--знает свинья " ?

Как это понимать ? Что доверять никому нельзя ? Что никому и сказать ничего нельзя? Ну типа свинья влезет и не разобравшись--- будет ...Что ?
Доверять конечно можно, но не все. Если вы не хотите, чтобы о каких-то ваших делах или мыслях знало все ваше окружение, то лучше держать это при себе - скорее исполнится то, что задумали. А где знают двое, там действительно будут знать все, вплоть до свиньи, которой в общем-то совершенно на все плевать. Как в известной детской песенке : "по секрету всему свету ..."
Ольга Кошелева
Ольга Кошелева
7 873
Лучший ответ
Если двое знают тайну,
Не хрен тайну ту скрывать,
Даже свинтус самый крайний
Будет тайну эту знать.
Faik Cafarov
Faik Cafarov
69 754
При чём здесь влезшая свинья.... Это всё проще. Знает 1- знает 1
Знает 2 - знают все.... вплоть до соседской свиньи....
Хочется обещанных 10 баллов, на которые я не расчитыва. но полагаю, что смысл данного выражение сводится к тому, что тайна остается тайной, когда ее знает один человек, когда она становится известной другому, то это уже не тайна и ее может узнать любой, как Вы выразились и свинья. Все зависит от обладателя тайны, если он хочет, что это стало достоянием всех, то он посвящает в это другого человека, а далее по цепочке. Отвеьте честно, есть ли нужда делится с тайной с другим человеком. И доверие здесь ни причем.
Марина Мельникова Я спрашивала об инете. Просто есть одно обстоятельство.в которое был посвящен только один человек. Человек этот --честнейший и глубоко порядочный. Очень грустно стало.когда я поняла что это обстоятельство стало известно третьему лицу. А что касается --нужды... иногда бывает.что твои действия могут неправильно истолковать...Поэтому и пришлось посвятить человека в суть вопроса.которого не должны знать все прочие... Грустно...
Это грубая перефразировка известной восточной пословицы (кот., кстати, так любил И. В. Сталин) : - "Если секрет знает один человек, - то это секрет, если знают двое - знают полмира, знают трое - знает весь мир... "
RM
Russian Mafia*
15 561
Вообще-то правильно так : Что знают двое, то знают все. А не свинья! Это значит что второй знающий обязательно проговориться со своим другим близким другом "по секрету", а дальше - по цепочке.
Я так понимаю, если к примеру на работе рассказал какую нибудь тайну двоим сотрудникам, то один из них проболтается другому, а тот еще кому нибудь, вот по этому и есть такое выражение, это чисто мое мнение.
Там где Один с Сошкой - Все с Ложкой. ;-)
смысл в том, что если знают двое - это уже не секрет, доверять, то можно, но это уже что-то другое получится
Ну, что знают двое, то знает свинья. Нет, ничего, валяйте, со мной ​можно, с другими не советую.
Смысл в том, что если знают двое то будет знать даже соседская свинья
Но если вы рассказали тайну кому-то, то значит вы и есть самое слабое звено, вы свинья, ведь другой человек еще не факт, что проболтается, а вот вы уже
ну да!! типо тайну свою лучше никому не доверять, а хранить в себе!!! если знает второй, то знают все и даже СВИНЬЯ!
Пословицы и поговорки очень часто составляются в виде рифмы, чтобы хорошо запоминались. Это немецкая пословица "Was wissen zwei, das wisst das shwein". Современный аналог "Все больше друзей нашу тайну хранит".