Общество

Какая разница "на Украине" или "в Украине"?))..это важно?))

Роман Наумов
Роман Наумов
59 630
Писать и говорить надо правильно. По резолюции ООН правильно будет НА.
АЛ
Александр Литовка
94 563
Лучший ответ
По литературному - на Украине.
Я не против чтоб человека назъвать по имени .Ну так они сами решили, лично мне не принципиально от НА перейти к В
Литературная норма современного русского языка: на Украине, на Украину, с Украины. Но, как сказал Н. Сванидзе в своем ток-шоу: «Грамматически правильно на Украине, но политически правильно в Украине».

В ООН объяснили, почему правильно говорить «на Украине» а не «в Украине». В организации напомнили, что русский язык — один шести официальных языков ООН, потому там руководствуются правилами этого языка. Об этом сообщает "Рамблер".
Vusal Rzaev
Vusal Rzaev
77 618
Мне другое интересно --*Из Украины* или *С Украины*?
Гульдана Утепкалиевна Если я напишу, что я с Саратову, кем Вы меня станете считать? )))
Сергей Вильчек с украины))
«В 1993 году по требованию Правительства Украины нормативными следовало признать варианты в Украину (и соответственно из Украины). Тем самым, по мнению Правительства Украины, разрывалась не устраивающая его этимологическая связь конструкций на Украину и на окраину. Украина как бы получала лингвистическое подтверждение своего статуса суверенного государства, поскольку названия государств, а не регионов оформляются в русской традиции с помощью предлогов в (во) и из...» (Граудина Л. К., Ицкович В. А., Катлинская Л. П. Грамматическая правильность русской речи. М.: Наука, 2001. С. 69).

https://proza.ru/2017/08/02/437
Согласно нормам русского языка НА.
Но некоторым украинцам это не нравится. Их проблемы
По правилам русского языка надо говорить "на Украине", поскольку Украина происходит от слова "окраина". Сами украинцы пусть говорят как хотят но нам не указывают.

Одно время при Ельцине, когда был парад суверенитетов, все вдруг стали нас учить как правильно называть их субъект: не Белоруссия, а Беларусь, не Киргизия а Кыргызстан, не Молдавия а Молдова и т. д. Потом им ответили - когда мы вещаем на русском языке, мы будем называть ваши субъекты в соответствии с правилами русского языка. Всё, вопрос закрыт!
Виктор Делягин
Виктор Делягин
82 423
Никакой. В Украине просто неудобно говорить.
Где был?
На Байкале!
Где он утонул?
В Байкале.
Бовдуре.
Треба казати
У
Вукроїні!!!
На башке или в...
Антон Романов
Антон Романов
54 939
Як умру, то поховайте
Мене на могилі
Серед степу широкого
На Вкраїні милій…» Т. Шевченко

(«Как умру, похороните
На Украйне милой,
Посреди широкой степи
Выройте могилу…») Так все же, как правильно: «на Украине» или «в Украине»? Как и правильно сказать, и украинцев не обидеть? Дискуссия на эту тему длится уже давно и будет продолжаться, вероятно, вечно. Ведь украинская сторона с завидным упорством настаивает на употреблении в данном случае исключительно предлога «в», а российские филологи абсолютно убеждены в правильности использования предлога «на». Одно точно: хочешь взбесить украинца – скажи «на Украине».

Согласно литературной норме русского современного языка, говорить нужно: «на Украине», «с Украины». Именно так было и на Украине до 1993 года. Однако правительство этой страны с 1993 года потребовало теперь признать правильным: «в Украину», «из Украины». Причиной тому стало, видимо, не устраивающая их теперь этимологическая связь конструкций «на Украину» и «на окраину». Изменив предлог, Украина заполучила лингвистическое подтверждение суверенности государства, ведь названия именно государств, а не регионов, по русской традиции оформляется при помощи предлогов.
Вопрос переадресую тем кому это важно. Я лично говорю "на Украине" потому что просто так привык. "В Украине" слух режит.
.... .......
.... .......
40 950
Правильно "на": на Москве, на России, на Кремле.. Это важно.

Похожие вопросы