Подскажите разницу между понятиями "НА Украине" и "В Украине"?

Разница - в нормах русского языка. ))

...

ты как скажешь - НА краю Земли или В краю Земли, на краю поля или в краю поля?

*НА территории и В государстве*
Ввиду того,что вна Украина никогда не имела государственности--так и сложилось НА Украине.Кстати,приесли это сами жители вна Украины

предлагаю компромисс: вна украине.

Дело в традиции. Столько лет было "На Украине", что переход на "В" несколько напрягает. Мне, например, всё равно, я и Молдова говорю, и Кыргызстан пишу, но вот есть люди,которые почему-то считают для себя такие изменения неприемлемыми. Ну и Бог с ними.

По нормам русского языка -НА Украине. ( Украина - окраина Руси)

Рассказано со слов непосредственного участника.
В. С. Черномырдин закатил прощальный ужин, завершая свою посольскую миссию.
Весь вечер ему говорили приятное, только один украинский политик мягко пошутил: одного мы не смогли, научить пана Черномырдина говорить правильно "в Украине" вместо "на Украине".
Виктор Степанович дождался конца приема, всех в ответном тосте поблагодарил, и добавил:
- А вам, молодой человек, я могу сказать только одно: идите в х....
Великий человек. Потрясающее чувство языка.

Украина , бывшая Окраина . По этому поляки писали и говорили - На Окраине . Когда Украина была под поляками , с частью Чехословакии . Про часть Чехословакии , поляки тоже говорили - НА . И это въелось в головы селюков . А после перешло на всех , так и стали говорить - На Украине !! Когда изменили одну букву , в названии страны .

Украина произошла от окраины. А край подразумевает НА..поэтому правильно на украине. а в украине это придумали в рамках проекта антироссия.

Просто для примера...
"Ответственность лежит НА человеке" - предполагает целостность (неделимость) объекта. На всём человеке.
"Причина кроется В человеке" - предполагает частичность (партитивность): не во всём человеке кроется причина, а в какой- его логической части (сознании).
Это такое объяснение этой нормы Русского языка.
К сожалению, в других славянских языках всё упрощено, и часть семантики отсутствует.

Вообще-то по нормам русского языка когда-то было В Украине. После революции то ли под влиянием поляков, то ли самих украинцев(с них тоже станется - это такие бесы) норма была изменена и с тех пор говорим НА. Это норма польского языка, но у украинцев есть старинная забава - убедить в чём-то, а потом разубеждать, поэтому и их сбрасывать со счетов не стоит. Чему научили, как говорится, то и получили. Cегодня это актуально как никогда, ибо государства нет, а есть территория. На территории,стало быть.

На Украине живут украинцы, а в Украине -- укрохохлы.
Вот вам и весь х...й до копейки...

нет, в культурном коде... классики говорили "на украине" а современные мозгоимельцы сообщили что классики - дебилы... правда не уточнили про блочко и яблоньку и удалённость... но это мир закончит...

И все-таки, правильней "в Украине", мы же говорим в Молдавии, в Белоруссии, в Сербии, в Грузии... и т. д... Так почему мы должны делать исключение для Украины - она что, особенная? Такая же как все, я так понимаю.

По русски - на Украину. В переводе с иностранных языков - в Украину. В принципе - можно и так и так. Ошибки не будет

ты как скажешь - НА России или В России , на Караганде или в Караганде?

здесь не подходит -- на столе и в столе

им теперь хоть НА или В - монопенисно!