Нужно руссифицировать английскую версию Windows ХР

Попробуйте -
Зайдите в панель управления -> Язык и региональные установки. На вкладке "Региональные параметры" выберите из списка "Русский". На вкладке "Языки -> Подробнее" добавьте "Русский". На вкладке "Дополнительно" для программ, не поддерживающих Юникоде добавить "Русский". и перезагрузка.

http://forum.oszone.net/thread-48692.html
Подойдет.

Если только это Винда ХР профессионал. Не какой-нибудь Хоум Эдишн и проч. Это не русифицируются. Скачай MUI - так зазывается русификатор, тот, что всю Винду, весь интерфейс Винда делает на русском. Затем обязательно, перед установкой MUI открой панель управления, "контрол панел ",там выбери крайнюю справа колонку- опцию. - увидишь, там идут Региональные параметры, потом Языки. потом Дополнительно, - в этом дополнительно есть окошко- выберите язык программ не поддерживающих ЮНИКОД, - в этом окошке выстави Русский. После этого- русифицируй, запусти MUI. В среднем окошке, в Язаках появится снизу окошко, будет вписано два языка- Англ и Русский. Выбери Русский, перегрузи комп. MUI...где скачать- не знаю, тем более это капризная штука, где реально работающие- шут их знает. Где-то есть, переслать, - н эти пейджи (MUI)-0 они здоровые Если хочешь, попробую через маил ру, там как-то можно пересылать, куда-то в файлообменник кладёт. Запечатаю в архив, отправлю. Но, повторюсь, это только на ХР профессионал.

скачай MUI с сайта Microsoft
мультиленгвидж интерфейс

установи и переключи настройки пользователя язык интерфейса русский