Помогите начинающему линуксоиду :)

Во-первых, не совсем понятно, что мешало поставить более свежую убунту. Ну да ладно.

Во-вторых, запускаешь Система → Администрирование → Программа управления пакетами Synaptic. В ней поиском находишь нужный пакет (например, "firefox"), он скачивает и устанавливает.

В-третьих, пример неудачный, так как Firefox в убунте изначально есть. И даже тоже свежий. И обновляется. По крайней мере, если взять самую свежую убунту (см. 1 пункт) , то в ней точно за обновлениями пока следят, и старья не будет. :-)

В третьих, тот .tar.bz2, что ты скачал, - это архив, предназначенный не для установки, а для использования, почти как portable-программы в винде ("почти" - потому что настройки всё же будут храниться в твоей домашней папке) . Распакуй любым архиватором, найди там запускаемый файл firefox (возможно, в подпапке с названием типа bin), щёлкни по нему дважды - и он запустится. Если не запустится, то залезь в свойства этого файла и отметь галочку "сделать файл исполняемым". А вообще, не проще всё-таки поставить/обновить Firefox из репозитория (см. пункт 2).

В четвёртых, про драйвера ничего конкретного сказать не могу, т. к. не сталкивался. Но раз расширение .run, то скорее всего это тоже исполняемый файл. Запусти терминал, введи команду "cd папка" (где "папка" - это путь к папке, где лежит твой скачанный .run-файл) , а затем введи "sudo ./имяфайла. run" и введи свой пароль (символы пароля отображаться не будут, но ты всё равно вводи и потом нажми Enter). Ну а дальше вооружись словарём (подозреваю, что установщик будет на английском) и следуй указаниям. Хотя сначала поищи в инете инфу, нет ли случайно этих же драйверов в репозиториях (т. е. в одном из пакетов в том же Synaptic).

В-пятых, четвёртый пункт не означает, что "всё через консоль". :-) Да-да, не означает. Тут как повезёт, по крайней мере с драйверами. Некоторые драйвера Убунта сама предлагает установить (см. Система → Администрирование → "Драйвера устройств" или как-то так) , ну а некоторые нет. Увы.

Сам сижу на Kubuntu (сборка Ubuntu с другой оболочкой) уже года два, привык и слезать не собираюсь. Хотя привык не с первой попытки, но результат стоит того! Главное - не отступать и не пугаться непривычных мелочей поначалу! А потом всё будет зашибись, и стане видно столько преимуществ линукса и недостатков виндоуса.. . :-)

В Ubuntu не надо (даже нежелательно) ничего самому скачивать. Попробуйте зайти в Система> Администрирование>Дополнительные драйвера (м. б. Менеджер проприетарных драйверов) . Если там есть указание на вашу видеокарту, то нажмите кнопку активировать драйвер. Программа сама загрузит и установит драйвер. Если в указанном месте нет указания на ваш драйвер (зависит от модели видеокарты) , то зайдите в Система>Администрирование>Менеджер пакетов Synaptic и установите программу envy (envyng). Запустите ее, она сама подберет, скачает и установит драйвер http://albertomilone.com/nvidia_scripts1.html