Что сделать с ПДФ файлом, чтобы можно было удобно его читать на электронной книге?

ПДФ вообще гадость чистая, с помошью прогрмаммы распознавания текста ее лучше распознать и сохрнаить в виде текстового файла, для читалки самое то програмка ABBYY FineReader 10, распознает ПДФ как артинки и весь текст а потмо просто сохранит в удобном виде ворда обычно, если не понраивтся потом ворд в тексте сохранишь они гораздо пластичнее и читается легко читалкой
еще для читалок лучше гораздо форматы FB2 или RTF, TXT, DOC,
PDF отстой по жизни его и на компьютере то читать сплошные напряги :) лучше вообще не берите тексты с ПДФ ками

страницы можно увеличить масштабированием, но их приходится двигать из стороны в сторону, что еще более не удобно.
могу только посоветовать скачать тоже самое в нормальном формате.

PDF-читалка Foxit Reader может преобразовать, выделить и сохранить в буфер текст в формате txt
затем копируй его, куда надо
зы: Text converter: You may convert the whole PDF document into a simple text file.

в джипек перепаковать его, пдф в фотошопе открывается картинка на несколько и более частей

Попробовать закинуть в другом формате (который поддерживает Ваша электронная книга) . Одним словом экспериментировать, В каждом конкретном формате смотреть: как будут выглядеть картинки, шрифт, возможность закладок и скролинг. Может быть (скорее всего) нужно установить на книгу другую читалку (тоже открывают документы каждая по своему ) ОДНИМ СЛОВОМ ЭКСПЕРИМЕНТИРОВАТЬ
посмотрите
С покупкой Вас и удачи