У меня компьютер Windows 7 и две учётные записи: моя и жены. Как сделать чтобы жена не могла смотреть мои файлы?

В свойствах папки пользователя, вкладка "безопасность", добавить учетную запись жены и запретить для этой учетной записи все, что есть в списке.
~~~

Должно быть у каждого свой комп, как у нас в семье.

разводись

Сделать в "Свойствах" папок - вкладка "Безопасность" доступ только для Вашего пользователя, всех остальных - прибить. Пользователю жены отключить административные права. И тогда эти файлы можно будет прочитать только загрузившись сторонним загрузчиком (типа Live-CD) или достать сам жесткий диск, подключить к другому компу и сменить Владельца папок (это на будущее, если Ваша жена тоже читает "ответы", а Вам нужно будет тоже посмотреть её файлы) ))).

Она этого и так не может делать

что бы наверняка... VeraCrypt — программное обеспечение, используемое для шифрования «на лету». VeraCrypt является бесплатным и открытым проектом, который был начат 22 июня 2013 года в качестве форка TrueCrypt.
http://issson.ru/load/oficialnye_sajty/veracrypt_skachat_s_ofsajta/17-1-0-48700

на нужных папках выставить права владельца, у жены отобрать права администратора

Если хочешь, чтоб вапще даже список не увидела - запароленный архив в запароленном архиве (смерть кащеева))))))), только сам пароли не забудь))))

пароль поставь на учётку

купить внешний ж д и скопировать на него неужели это такая проблема

а зачем тебе это нужно? порнуху от жены скрываешь?

Можно зашифровать файлы и папки и не забыть пароль. Но вообще, особого труда нет посмотреть ваши файлы, есть напр. загрузка через Live CD