Обновление до Windows 10

С XP нельзя перенести ключ а с 8/7 можно перенести ключ.

Лицензии надо покупать. На каждый ПК, где будет стоять 10. Если, конечно, аппаратно компьютеры годятся для этой ОС.

Бесплатный переход с лицензии 7,8 на 10 закончился 2 года назад.
Ничего не могу сказать за корпоративное ПО, возможно, там другие сроки.
Это нужно уточнять в техподдержке MS.

Для начала убедиться, что Win10 действительно нужна на этих компьютерах, и под неё имеются все драйверы. Есть большие сомнения в удобстве её для процесса обучения. Про обновление WinXP до Win10 нечего и мечтать,
Про бесплатное обновление с WIN 7/8 до https://www.comss.ru/page.php?id=3268 , но повторяю, нужно сто раз подумать, идиотская система защиты десятки всю школу поставит на уши. Для подбора и установки драйверов тебе понадобится SDI http://optimakomp.ru/ustanovka-i-obnovlenie-drajjverov-odnim-klikom/ , само обновление такого количества компьютеров может занять месяц. И столько же займёт отладка программ.

Корпоративные лицензии (VL) не переносятся на новую ОС. Ни Win7, ни Win8/8.1, ни тем более XP. Бесплатный переход был доступен только для домашних (предустановленных OEM) редакций и для коробочных (Retail) версий (покупаются отдельные диски с наклейками). И то он уже окончен.
Для школ существует специальные лицензии десятки - Windows 10 Education, которые приобретаются отдельно. И если проверка будет, то будут не ПК проверять, а бухгалтерию (покупались лицензии или нет)

10ку надо покупать и забыть о старых лицензиях. Бесплатный переход был в процессе тестового запуска 10ки и при том с 8ки и с 7ки, а с ХР вообще даже не предлагалось. Так что если в тот период пробовали с 7/8ки перейти на 10ку то по этому коду еще 10ку пожно поставить, а с ХР бесполезно

Надо покупать корпоративную лицензию на надцать компов, или переводить на Linux, но точно не стоит ставить пиратки, школа может быть оштрафона на дохреналионы за такое

Возможно обновить 8.1 на 10 если 8.1 активирована лицензия . Но моё мнение : 8.1 лучше и намного стабильнее 10 . Если бы не 12 директ и поддержка новых процессоров, то я бы так и сидел на 8.1