Нужна помощь с установщиком Xubuntu

Ставь автоматом! Просто выдели место под Убунту (гигов 25 минимум) - установщик сам всё сделает. Ручной режим нужет если у тебя уже несколько систем на диске (Груб поддерживает до12) и можно, например, для всех систем сделать один раздел подкачки. Или домашнюю директорию воткнуть на другой раздел, да мало ли извращений!

Какая морока? Вам просто предлагают определенную свободу выбора установки, при этом там есть и автоматический режим. В Linux помимо установленного системой как стандартного варианта есть еще очень много других вариантов как самих разделов, так и их размещения. Это вы еще не видели процесса установки некоторых других дистрибутивов, здешняя морока вам детскими играми покажется)

Если хотите иметь две системы на компутере, нужно в процессе установки Linux OS "откусить" от любого раздела минимум 50 гб свободного незанятого информацией дискового пространства. Выбираем ручную разметку винчестера под Linux OS, допустим у вас раздел D: 250 гб и на нём 150 гб инфы, т. е. 100 гб не заняты. Клик на этот раздел (его название скорее всего будет dev/sda2) - клик ИЗМЕНИТЬ ЕГО РАЗМЕР - в окне с его размером 250000 мб печатаем новую цифру 200000 мб и в графе ИСПОЛЬЗОВАТЬ КАК выбираем - НЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ. Тут же у вас на винчестере появится не размеченная область винчестера объёмом 50000 мб. Перезагрузка и туда и установите Linux OS в нужном вам режиме (подробных инструкций в инете много). А раздел D: (dev/sda2) вместо 250 гб станет весить 200 гб.

Некоторые люди хотят разделы по своему делить

Не попробуешь, не узнаешь.