Как сделать отверстие в стекле 5мм. ?

самое простое - зайти к стекольщикам, за 5 минут просверлят.

ну а хотите сами - оградить место валиком из пластелина, налить жидкость для охлаждения (воду или керосин) и твердосплавным сверлом...

В вопросе и в дополнении к нему противоречие.
Одно дело отверстие диаметром 5 мм, другое дело отверстие радиусом 3-4 см.
Первый вариант наиболее просто выполняется инструментом по совету Клеймора - в любом строймагазине продаются сверла для сверления кафеля. Хотя и любое твердосплавное сверло подойдет (желательно с острой кромкой) . Только с оборотами не напрягать - при перегреве стекло треснуть может.
Можно и растянуть удовольствие - дедовский метод с медной трубочкой в дрели и абразивом внутри. Скипидар не помешает в ванночке из пластилина, да в принципе и керосин и уайт спирит дело ускорят.
Если запас по стеклам есть (не всегда срабатывает) , то еще более дедовский способ существует. Горка мелкого влажного песка - в нем воронка палочкой до стекла. Льете свинец- после застывания свинца извлекаете- и дырка (уже не отверстие) готово.

Отверстие диаметром 6-8 см - стелорезом выполняется.

Есть специальные свёрла, для сверления стекла и кафеля, продаются в хозяйственных магазинах.

Удачи

найдите нужную форму. желательно длинную ( вытянутую и в холодильник, потом медленно но верно раскалите стекло на горелке, но так чтобы не треснуло, после чего аццки замёрзшую форму (осторожно, руками не берите, теплой тряпкой!!)) к стеклу.... должно подействовать)

сверло в твердосплавным накончником и масло подливать

Отверстие 5,45 точно знаю, как сделать :Р
А 5... тут дууумать надо ))))))

s pomoshchi skipidara i pobeditogo sverla eto provereno

керосином и сверлом