Попытка номер 3.Для чего такие болты.Фото в нутри.

Думаю это применялось для установку в деревянных досках с шайбами под гайкой, и может как зубчатка.
Тоесть колесо из досок в нем торчат прямоугоьные зубчатки, правда на небоьшое усилие. зубчатка в деревенедолго проработает при усилиях, значит эти зубцы могут быть как индексы в каком либо программируемом колесе для включения и отключения к примеру пневматики какого либо автоматического устройства.
Это я уже размечтался.
А так, в кузовах автомашин применяются подобные но без 4х граннего ( закругленные) .
Поэтому это скорее по дереву, но очень твердой породы.
И в толстых металлах тоже как выше говорилось. Насчет гроверной шайбы. А 4 гранник для начальнй ориентации.
Может быть ;-)

болт для сборки деревянной мебели.

У нас на электростанции на мельницах в котельном цехе что-то похожее применялось. Но не совсем такие.

Возможно спецболты для плотной посадки в тело металлоконструкции (например, фермы), верхняя часть для центрации бойка пневмоинструмента. Болт-чёрный, т. е прошёл термообработку-высокопрочный.

Болт по ходу этот стоял на таком месте где была сильная механическая вибрация, те насечки под шляпкой - они походу вставлялись в специальную контрящую щайбу на пружине. Так сказать - более надежная имитация щайбы гровера)))))))))))

Для унитаза-крепление крышки.

Очень похоже, что это заготовки, а не конечное изделие для крепежа. Подобные головы имеют заготовки для дальнейшей отливки пластмассовых (полиэтиленовых, карболитовых и т. п. ) винтов для затягивания вручную. Если в районе обнаружения этих заготовок были пресса для порошковых пластмасс или литья полиэтилена, то вероятно найти и законченный их образец.