Техника

кто может дать подробную расшифровочку? ФОТО

Карточка, подтверждающая факт проведения радиосвязи между немцем DK6NJ и радиостанцией арктической экспедиции на остров Врангеля.
Радиосвязь проведена 12 марта 1979 г. в 23:05 по всемирному времени (UTC) на диапазоне 14 МГц. Для радиообемна использовалась азбука Морзе (CW). Оператор экспедиционной радиостанции UK0KAA оценил прием сигнала немецкой станции на 579, что означает: 5 - "разборчивость сигнала 100%; 7 - "уровень сигнала на 7 баллов (средняя громкость) по 9-ти бальной шкале"; 9 - "качество сигнала по 9-ти бальной шкале - идеальное".
PSE QSL via buro box 88 moscow ussr - оператор UK0KAAA попросил немца подтвердить факт проведения радиосвязи специальной карточкой (QSL-сard) выслав её на а/я 88 Москва СССР (тогдашний а/я центрального радиоклуба СССР) .

Еще расшифровки информации c QSL-ки:
"Wrangel ISL - Остров Врангеля
Zonе 19 - Номер участка (зоны) по диплому WAZ
USSR - СССР
Reo 139 - без понятия что это такое. Экспедиция была за год до моего рождения.
WAZ - Диплом американский "Worked All Zone's". Земля разделена на 37 зон, с каждой надо провести связь и подтвердить её факт карточкой. Связь с UK0KAA зачитывается на этот диплом.
WA8 (????) - не прочел. Возможно WAE -тоже диплом. Связь с UK0KAA зачитывается на этот диплом.
DXCC - самый популярный диплом у радиолюбителей. Надо связаться с 388-ю странами и территориями на 5-ти диапазонах! Учитывая что некоторые зачетные территории уходят под воду во время прилива, то задачка становится тяжелой. Но выполнимой. Связь с UK0KAA зачитывается на этот диплом.
P-150-C - Диплом "Работал со 150-ю странами". Связь с UK0KAA зачитывается на этот диплом.
P-75-P - Диплом "Работал с 75-ю регионами". Связь с UK0KAA зачитывается на этот диплом.
P-100-O - Диплом "Работал со 100 областями". Связь с UK0KAA зачитывается на этот диплом.
AND ETC.. -и другие"

"UK0KAA
EX: UA0KIP (1967-1970), 4J0KAA(4-14 august 1978)"
Позывной радиостанции: UK0KAA
В былые годы радиостанция использовала позывные: UA0KIP (с 1967 по 1970 г. ) и 4J0KAA(4-14 августа 1978).
UK - радиостанции коллективного пользования (по старому стандарту)
0К - радиостанция расположена на полярным кругом.
4J - обозначение специальных радиостанций полярных экспедиций.

"CFM our QSO:"
Подтверждает вашу двухстороннюю радиосвязь: (неправда-ли как краток радиолюбительский язык? :)))

71N 178W - 71 градус северной широты, 178 градусов западной долготы.
73's! op Slava - Оператор Слава желает Вам всего самого доброго.

Вот в принципе все что я выжал из этой QSL-карточки.
73 DE R9AAA Александр.
Айша Алтынбековна
Айша Алтынбековна
92 781
Лучший ответ
Наталья Лепеева Смысл этой карточки? Для кого и для чего она была нужна? И проходила ли её регистрация ещё где то или она хранилась у владельца?
Один радиоманьяк другому открытку послал : "Слышал тебя 12.03.79 года. Так себе у тебя ресивер. "
Sergei Surcov
Sergei Surcov
8 902
Наталья Лепеева Ну а ещё подробнее)
Омск .... Я так понимаю, вместо слова "ресивер" надо читать "трансивер"? ;-)))

Похожие вопросы