Реально ли вмонтировать современный CD привод от компьютера в винтажную кассетную магнитолу?

а смысл?
проще МР 3 плеер, с USB носителя.. .
и размеры меньше, и энергопотребление...

не вижу никаких трудностей, не вмонтировали, но просто с усилком на работе запускали, но играет соответственно только аудио сиди, для обработки мп3 нужен проц и кодеки

Обязательные условия:
Наличие напряжений: +5в 1-1,5А стаб. и +12в 1-1,5А стаб.
Старый 2х кнопочный CD-ROM привод.
з. ы. будет только аудио диски читать, про остальные форматы - забудь.

можно и к самовару газ подвести, но нафига!!??

Да трудностей мало - вот только зачем?
Старые приводы имели выход на наушники - взять оттуда выход. два пальца об асфальт. Новые таких не имеют, но на плате разъёмы, как правило, остались - можно допаять.
Ну и какой член мы имеем в итоге? ! Припаять можно. А как управлять CD-приводом? Старым-то можно, там кнопки есть. Есть и другие схемы в интернете. Они основаны на микропроцессорах и жк-дисплеях. Вы знакомы с этой элементной базой? Идём дальше. Большинство предварительных усилителей для магинтофонов имеют корректирующий фильтр для плёнки - у вас CD. Т. е. звук будет - пардон, говно. Выход - посылать звук на оконечный каскад. Т. е. в качестве блока питания и оконечника использовать магнитолу (если сообразишь куда припаять) . Можно конечно. Грешен - сам делал, просто выхода другого небыло. Но это извращение.
Теперь вопросы - вам это нафига всё надо? Если, судя по вопросу, в этом вопросе нифига не соображаете поищите готовые решения.
Можно купить рабочий и бу CD-плеер и прикрутить к нему оконечник с блоком питания (качество, судя по всему будет оцениваться громкостью) , оконечник и блок можно либо собрать, либо купить набор для пайки МАстер-КИТ, но.. . вобщем тут всё не просто так.

P.S. А на новых кнопок управления приводом нет.

Не реально! Да и не нужно !