Силовой выключатель и выключатель высокого напряжения - это одно и то же?

Как таковые оба названия не существуют. Эти названия могут встречаться в отдельных областях электрики, как жаргонные. Существуют высоковольтные выключатели (С рабочим напряжением выше 1000 вольт )и низковольтные.
Высоковольтные выключатели
http://forca.ru/v/
Высоковольтные выключатели
http://forca.ru/spravka/vysokovoltnye-vyklyuchateli.html
Низковольтные выключатели
http://leg.co.ua/info/nizkovoltnoe-oborudovanie/nizkovoltnye-vyklyuchateli.html
Низковольтное оборудование
http://forca.ru/spravka/nizkovoltnoe-oborudovanie.html

нет. силовой выключатель- это сильноточный коммутационный аппарат расчитанный на большие токи. он может быть и низковольным. ну а выключатель высокого напряжения- тут главный упор делается на изоляцию. кстати- в высоковольтных цепях токи ( по меркам энергетики) небольшие.

сильноточный выключатель
universal_ru_de.academic.ru/906368/... копия
сильноточный выключатель n - сильноточный аппарат - сильноточный выпрямитель - Starkstromschalter — сущ. 1) Железнодорожный термин: сильноточный выключатель 2) Электроника: силовой выключатель

Такого понятия как "силовой" не встречал . Хотя есть особенности - что бы избежать возникновения дуги при больших токах - они двухступенчатые . Не разъединяются сразу - отпускаются главные контакты, но контактируют вспомогательные меньшей площади . Как основные отойдут на приличное расстояние - отщёлкиваются вспомогательные . Такие автоматы чаще называют разъединителями. . Ручные, с сервоприводом могут быть.

в высоковольтных гасится дуга и весь их механизм на эть расчитан - скорость разрыва, среда и принцип гашения дуги.. ,
силовой это скорее по принципу чем больше кантактная площадь и электропроводность тем он силовее :)

Силовой выключатель используется для коммутации больших токов, тут основные требования-большая площадь контактов. В выключателях высокого напряжения упор делается на скорость коммутации или вариации со ступенчатым включением выключением, то есть что бы действие дуги которое возникает при коммутации было минимальным, нужно большее расстояние и большая скорость разрыва концевиков по сравнению со скоростью нарастания потенциала между ними.

да. но разного принципа действия.

Это одно и то же. Силовые цепи- это те, по которым происходит переток мощности. Такие цепи могут и имеют повышенную величину напряжения. Несмотря на это таки отключения достигают больших величин- тысяч ампер.