что означают слова у военых альфа, бета, вета, дельта.

Это буквы, обычный алфавит. Но в пылу боя, да еще по связи если просто крикнешь букву-могут не понять. Вот и говорят слова, начинающиеся с нужной буквы-АЛЬФА БРАВО, ВИСКИ ГАММА итп. Наши гаишники номера машин для проверки по базе в рацию тоже кричат не буквами-а словами. Правда, наши в основном имена кричат.

Это названия греческих букв.

Это у буржуев, у них подразделения по порядку не цифрами обозначаются а буквами, например первый взвод - А, второй - В и т. д. А каждой букве соответствует слово для единообразного понимания значения, т. н. фонетический алфавит НАТО, в ней А - альфа, B - браво, C - чарли, D - дельта, F - фокстрот и т. д. ими же обозначают боевые единицы, например позывные танков, вертолетов. У нас тоже при передаче информации по буквам используются имена например А - Анна, Б - Борис и т. п.

обозначения подразделений. очень удобные и короткие названия

это буквы греческого алфавита (кроме вета - такого нет слова) , то что ты слышал в кино - обозначения подразделений при радиобмене (когда команды по радио подают) еще словами типа (браво, чарли, танго) у пендосов (американцев) принято обозначать буквы - потому, что по радио можно не расслышать правильно букву - например скажут "огонь по квадрату Б50" можно из за помех не разобрать и услышать "П60" и открыть огонь по своим. Поэтому у военных (а также у летчиков и моряков) принято говорить в таких случаях "Квадрат Борис полста"