Как правильно встроить акустику (колонки) в потолок?

Встраиваемые колонки? Вы наверное путаете с автомобильными динамиками.

Принцип встраивания прост - фальшпотолок должен служить акустическим оформлением динамика, а именно надёжно изолировать (в акустическом смысле) заднюю часть динамика от передней.

Для этого ваш фальшпотолок должен быть достаточно прочным, например, хотя бы из фанеры толщиной 15-20мм. Так можно добиться акустического оформления, известного как "акустический экран".

Если же вы сможете загерметизировать объём между фальфпотолком и настоящим потолком, то получите "закрытый ящик" - это гораздо лучше, можно расчитывать на некоторые "басы".

Поскольку при этом будет сожран огромный объём помещения - так обычно не делают, но кто знает - может у вас излишне высокие комнаты...

а потолок-то какой будет?
подвесной?
натяжной?
бетон?

Колонку крепи на уголок, который не будет вибрировать. Дальше предусмотри регулировочные винты, чтобы направить звуковой конус в нужное место. Собственно и все, если речь идет о начале ремонта.
В принципе на потолок можно подвесить направленные динамики и микрофоны, но это денег стоит и на потолок нужно кидать провода для управления с компьютера.

желательно жестко прижать динамики к перекрытию, чтобы весь дом наслаждался музыкой вместе с вами

Чтобы соседям как можно четче было слышно.

ас-90, ну, или, хотя бы, ас-35 к потолку гвоздями...
звукоизоляция нужна будет от тебя самого соседям.
в магазинах и в армстронг автоакустика врезана- и ничего, не падает и слышно.. о качестве забудь, вот удобство- ни проводов, ни лишних конструкций - да..
только бокс с ресивером надо ставить, надо продумать возможность смены головок, надо звуку доступ дать, в конце-концов, что не выйдет с натяжными...