После переноса розетки, в ней две фазы...

Просуши, проверь провода, не перетёрты ли

Даже не влага. Даже просочившегося воздуха достаточно, чтобы начало окисляться. Я в таких случаях делаю, во-первых, длинную косичку (чтобы сила тока растекалась на огромную площадь контакта, и на каждый кв. мм. сечения приходилось как можно меньше миллиампер). Во-вторых, я эту косичку протягиваю пассатижами, как половую тряпку, чтобы точек соприкосновения стало как можно больше. В-третьих, я эту косичку складываю втрое-вчетверо, потом оборачиваю квадратным кусочком мягкого алюминия, и потом - СИЛЬНО сплющиваю в тисках или молотком. Алюминий при этом "затекает" во все щели и перекрывает доступ воздуха к точкам контакта. Такое соединение работает ОЧЕНЬ долго, даже при сильных токах. У меня теплые полы самодельные через такое соединение работают уже лет 10, и признаков усталости не выказывают.
Хотя, медь с алюминием вступают в реакцию даже без воздуха, но реакция все равно достаточно медленная, для жизни хватает :-)

Не две фазы у вас, а ноль оборван. Проверять нужно всё до того, как штукатурить, а все соединения делать доступными для ревизии, в коробках!

Всё дело в кривых руках и влажность тут не причём.

Ноль в этой розетке в обрыве, ищите где он потерялся.

Поздравляю. Протяни ноль и будет 380

Отвёртка тестер вам не поможет! Потому что если не будет нуля то она тоже будет показывать фазу!

Клемники нельзя штукатурить, их только в коробках можно ставить. Под штукатурку лучше делать скрутку (косичьку) и желательно провод одного вида.

ситуация встречается часто у новичков при неправильном подключении. Описал ее отдельной статьей на сайте. https://electrikblog.ru/dve-fazy-v-rozetkah-prichiny-vozniknoveniya-neispravnostej/ Рекомендую внимательно прочитать. Будут вопросы - спрашивайте