Электрики ещё не спят - зацените схему, см. фото, значит мне нужно всего то перекинуть 3-й и 6-й провода между собой?

Да, совершенно верно. Поменяйте местами провода, подключенные к клеммам 3 и 6 - и получите то, что нужно (фаза пойдет на лампу через выключатель).

Если надо включать и выключать свет с двух точек? Выключатели надо на три контакта, по принципу тумблера, тогда схема совсем простая, и она есть в сети, а не этот каламбур....

Сильно блазнится мне, что кто-то неточно схему срисовал. И вот та скрутка из двух проводов (которая #3) - скрутка как раз провода выключателя и лампы (оранжевые провода в ответе Сергея Баруздина). Иначе проводу 6-8 просто незачем как неверному мужу выходить из коробки, шляться где попало, и, прогудев очередную получку, возвращаться обратно. И, ежели я прав в своих логических умозаключениях, менять местами надо не 3 и 6, а совсем джаже 3 и 8.

но и не загорится, мало того произойдет КЗ. Чтоб не работал выключатель надо его просто исключить, или замкнуть, как у вас на схеме нарисовано не выйдет. В жизни провод с лампы надо включить на фазу и на ноль, только лампу в таком случае только выкручивать или сам патрон с выключателем использовать. Видимо у вас схема отрисована неверно. Скрутка из двух проводов это фаза вернулась с выключателя и ушла на лампу. Скорее всего вот так, только на входе еще розетка включена, это третьи жилы.

Вам бы картины маслом писать...

Вроде как все верно.
На выключатель нужно подать фазу.
Только зачем скрутка 2 и скрутка 3 - раздельные выполнены - непонятно.