Возможно ли осуществить мою идею по созданию киловольтметра до 50кВ?

Возможно, но есть ряд конструктивных особенностей:
https://oldoctober.com/ru/kilovolt/

Это называется "делитель напряжения".
Да, вполне можно сделать. Только проследи, чтобы чем больше потенциал между какими-то точками конструкции, тем больше расстояние между ними должно быть. Иначе молний не оберешься.

самоделку делал для 30 тыс вольт в 70 годы. Гирлянда была длиной пол метра. Можно и 100 тыс собрать. Ты собрался на ЛЭП залазить??

Можно, так и делают. Каждый резистор изолируется, либо все собирается в залитый блок. Да, и это должен быть делитель напряжения, а не просто длинный резистор
На али можно найти мощные резисторы больших номиналов, от десятков мегаом, до сотен гигаом, возможно вопрос удастся решить одним хорошо изолированным резистором.
Переменный ток будет мерять не очень правильно, для этого нужно делать частотно-компенсированный делитель, что сильно сложнее

Так и делается, гуглани. Тут вопрос изоляции, обычно берут трубку из какого-нибудь фторопласта, в неё нос к носу суют резисторов пачку, один конец - пробник, другой - в корпус, туда измерительную головку.

Можно. Только сопротивления установить в изоляционной трубке-аналогично высоковольтным индикаторам напряжения.

Смотри, а то можешь стать лауреатом премии Дарвина со своими идеями.

Гениально! Я знаю двух таких.
1. Пианист теоретик.
Он знает какая клавиша издаёт какую ноту, в какой она октаве, какая частота у этой ноты, каким пальцем её давить и с какой силой в ньютонах... знает все, только играть не умеет. И они (такие) развиваются, узнавая все новые и новые свойства клавиш - как влияет материал клавиш и струн на частоту звука, чем меряется эта частота, какое расстояние проходит клавиша прежде чем ударит по струне и с какой силой, сколько ударов надо сделать, чтобы струна лопнула...
Только вот даже "чижика-пыжика" сыграть не получается.
2. Сосед. Он когда-то заменил галетник ПТК на П2К. Все строго по схеме, без ошибок... а не заработало. И он до сих пор не может понять, почему.

корпус для этой ,,гирлянды,, фрезеровкой из фторопласта, еще и заливку и тд...
рабочий ток резисторов порядка 0,1мА, выбирай резисторы из такого расчета, еще и если МЛТ, то не более 1кВ на один резистор.

Прошьет.
Все киловольтметры имеют электростатическую измерительную систему.

ну прям новый ломоносов нарисовался !! шпарит философствует делает запросы посылает ответы пишет доклады !---

Теоретически да, но сопротивление вольтметра должно быть много больше резистора.